春风黄伞下清厢，缨弁蝉联宴未央。
万国文明周礼乐，九重端穆舜衣裳。
云低殿幄星辰近，漏转宫花日月长。
圣主宽仁盟好永，和声细入鹿鸣章。
《金国使人到阙紫宸殿宴参军色致语口号》全文
- 拼音版原文全文
金 国 使 人 到 阙 紫 宸 殿 宴 参 军 色 致 语 口 号 宋 /崔 敦 诗 春 风 黄 繖 下 清 厢 ，缨 弁 蝉 联 宴 未 央 。万 国 文 明 周 礼 乐 ，九 重 端 穆 舜 衣 裳 。云 低 殿 幄 星 辰 近 ，漏 转 宫 花 日 月 长 。圣 主 宽 仁 盟 好 水 ，和 声 细 入 鹿 鸣 章 。
- 翻译
- 在春风中，黄伞下的清厢显得格外宁静，官员们的宴会还在热烈进行。
各国的文明汇聚如周朝的礼仪音乐，皇帝的服饰庄重，如同舜帝的衣裳。
云层低垂，仿佛宫殿的帷幕接近星空，时间在滴漏声中缓缓流逝，宫中的花卉伴随着日月更替。
圣明的君主心怀宽广，仁爱无边，盟约长久，和谐之声融入了鹿鸣的篇章。
- 注释
- 黄伞：古代官吏出行时使用的遮阳伞，象征尊贵。
清厢：指宫廷中的厢房，环境清雅。
缨弁：古代官员的帽子和带子，代指官员。
宴未央：宴会正在进行，尚未结束。
周礼乐：指古代周朝的礼乐制度，代表文化繁荣。
九重：古代形容皇宫的层次深，表示皇权崇高。
舜衣裳：借指皇帝的华美服饰，象征皇室威严。
殿幄：宫殿的帷帐，代指宫殿。
漏转：古代计时器滴漏的转动，表示时间流逝。
鹿鸣章：出自《诗经》，象征君臣和睦、政通人和。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷盛宴的场景，以春风中的黄伞为背景，清厢之中，官员们身着华丽的缨弁，宴会热烈而有序。诗人提及"万国文明周礼乐"，赞美了周朝礼仪对后世的影响，以及"九重端穆舜衣裳"，象征着皇室的尊严和传统。夜晚的星辰仿佛触手可及，时间在漏壶声中缓缓流逝，宫殿内日月悠长。
诗中圣主的形象被塑造得宽厚仁慈，与各国保持长久的友好关系，"盟好永"表达了这种和平愿景。最后，"和声细入鹿鸣章"以鹿鸣之乐比喻和谐之声，寓意君臣和睦，国家安宁。整体上，这首诗展现了宋代宫廷宴会的庄重气氛，以及作者对于盛世和谐的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郑秘书南归
垂老乃如此，凭高俱惘然。
空能正几字，好去作千年。
童子歌鸲鹆，幽人拜杜鹃。
江花独烂熳，春去得谁怜。
淮扬大水
淮扬水暴不可言，绕城四面长波皴。
如一大瓢寄沧海，十万生聚瓢中存。
水之初作自何尔，旧堤有病亡其唇。
划然大浪劈地出，正如百万狂牛奔。
顷之漂泊成大泽，壮士挟山不可堙。
居民窜避争入郭，郭内众人还塞门。
老翁走哭觅幼子，哀赴卒为蛟龙吞。
岂独异物乃为害，恶人行劫不待昏。
此时虾蟆亦得志，撩须睥睨河伯尊。
附城庐舍尽水府，惟见屋脊波间横。
间或大雨又暴作，直疑瓶盎相奔倾。
沟渠涨满无处泄，往往床下飞泉鸣。
只恐此城澒洞彻，城中坐见鱼颊生。
豪子室中具大筏，此筏岂便长全身。
朝夕筑塞渐排去，两月未见车间尘。
且喜馀生尚存世，资储谁复伤漂沦。
京师乃处天下腹，亦闻大水来扣阍。
至于河朔南两蜀，长江大河俱腾掀。
岂惟淮阳一弹地，洪涛乃撼半乾坤。
臣闻九畴天公书，三十六字先五行。
兹谓水德不润下，盖与土气交相争。
愿召近臣讲大义，使之搜凿灾害根。
下书遣使巡郡国，旷然一发天子恩。
家贫溺死无以葬，赐以棺轊收冤魂。
蠲除租赋勿收责，宽其衣食哺子孙。
开发仓库收寒饿，庶几疮痏无瘢痕。
不尔便恐委沟壑，强者趣聚蚕虱群。
伏藏山林弄凶器，今可先事塞其源。
朝廷固当有处置，贱臣何者敢僭论。
元元仰首望德泽，惟愿陛下无因循。
《淮扬大水》【宋·郑獬】淮扬水暴不可言，绕城四面长波皴。如一大瓢寄沧海，十万生聚瓢中存。水之初作自何尔，旧堤有病亡其唇。划然大浪劈地出，正如百万狂牛奔。顷之漂泊成大泽，壮士挟山不可堙。居民窜避争入郭，郭内众人还塞门。老翁走哭觅幼子，哀赴卒为蛟龙吞。岂独异物乃为害，恶人行劫不待昏。此时虾蟆亦得志，撩须睥睨河伯尊。附城庐舍尽水府，惟见屋脊波间横。间或大雨又暴作，直疑瓶盎相奔倾。沟渠涨满无处泄，往往床下飞泉鸣。只恐此城澒洞彻，城中坐见鱼颊生。豪子室中具大筏，此筏岂便长全身。朝夕筑塞渐排去，两月未见车间尘。且喜馀生尚存世，资储谁复伤漂沦。京师乃处天下腹，亦闻大水来扣阍。至于河朔南两蜀，长江大河俱腾掀。岂惟淮阳一弹地，洪涛乃撼半乾坤。臣闻九畴天公书，三十六字先五行。兹谓水德不润下，盖与土气交相争。愿召近臣讲大义，使之搜凿灾害根。下书遣使巡郡国，旷然一发天子恩。家贫溺死无以葬，赐以棺轊收冤魂。蠲除租赋勿收责，宽其衣食哺子孙。开发仓库收寒饿，庶几疮痏无瘢痕。不尔便恐委沟壑，强者趣聚蚕虱群。伏藏山林弄凶器，今可先事塞其源。朝廷固当有处置，贱臣何者敢僭论。元元仰首望德泽，惟愿陛下无因循。
https://www.fglrt.com/shici/3Z4sCayy.html