洞中日月洞中仙，不算离家是几年。
出郭始知人代变，又须抛却古时钱。
《仙客归乡词二首·其二》全文
- 注释
- 洞中：指深山或秘境中的洞穴。
日月：象征时间的流逝。
仙：神话中长生不老、超凡脱俗的人物。
离家：离开家乡。
郭：古代城门外的城墙，这里指城市。
人代变：指人间世事变迁。
古时钱：古代的货币，暗示时代更迭。
- 翻译
- 洞中的时光如日月流转，洞中的仙人不知岁月几度春秋。
身处洞中，仿佛并未离开家乡多年。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人施肩吾的作品，名为《仙客归乡词二首（其二）》。从诗中可以感受到诗人对时间流逝和世事变迁的深刻体会。
“洞中日月洞中仙，不算离家是几年。”这两句描绘了诗人在洞中修炼，超脱尘世，与自然合一的生活状态。这里的“洞中”指的是道教中的修行之地，而“不算离家是几年”则表达了时间在洞中流逝的感觉模糊，仿佛与世俗世界断开联系。
“出郭始知人代变，又须抛却古时钱。”这两句则写出了诗人重新回到尘世后，对周遭环境和人的改变有了深刻的认识。这里的“出郭”指的是离开洞府，重返人间；“人代变”意味着社会的变迁和人们的更替，而“抛却古时钱”则象征着对过去的一切割舍和放下。
整首诗通过对比洞中与尘世的生活，表达了诗人对于时间、变化以及超脱物质世界的深刻思考。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢
送圣徒入京兼呈纪常子进
二年隔京洛，思见亦已久。
骊驹将戒行，姑共一杯酒。
君来买园林，山川既富有。
顾我犹旅人，安排卧林薮。
不意嵩岭云，输君先入手。
谋生已知拙，高遁惭居后。
贵富等浮云，名声似箕斗。
终当结茅屋，邻舍闻鸡狗。
杖屦作往还，过从惟野叟。
爱君修竹间，一水似崖口。
扫除石上月，寒桧摇青帚。
早赋归去来，无为事奔走。
前期知非远，同集待诸友。
寄我思洛诗，东风想回首。
又和张给事喜雨
瞻望昭回每夜分，崇朝忽起泰山云。
乾坤荡暑如醒醉，江海生波想织纹。
禁漏深迷天阙晓，朝衣凉带御炉熏。
时清封奏何妨简，献纳赓歌见爱君。