诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《离平江》
《离平江》全文
宋 / 郑刚中   形式: 七言绝句

桥外客舟连夜发,饱吹十幅风蒲滑。

天明无处觅高城,但见吴江波浪阔。

(0)
拼音版原文全文
píngjiāng
sòng / zhènggāngzhōng

qiáowàizhōuliánbǎochuīshífēnghuá

tiānmíngchùgāochéngdànjiànjiānglàngkuò

翻译
夜幕降临时,桥边的客船匆匆启程
强劲的风吹过,满帆如滑行在水面
注释
客舟:客船。
连夜发:连夜启程。
饱吹:强劲地吹拂。
十幅风蒲:大张的风帆。
滑:如滑行。
天明:黎明时分。
觅:寻找。
高城:高大的城墙。
吴江:古代地名,今江苏吴县一带。
波浪阔:江面宽阔。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡的离别场景。"桥外客舟连夜发",诗人以细腻的笔触写出了夜晚时分,友人乘坐的船只悄然离开桥下的画面,渲染出一种依依惜别的氛围。"饱吹十幅风蒲滑",通过描绘船帆在夜风中鼓动,如同滑行在平静江面上的动态,展现了江面的宽广和风力之大,也暗示了旅途的匆忙。

"天明无处觅高城",诗人想象着天亮后,想要寻找那座曾经送别的高城,却发现已经消失在视线之外,只剩下了宽阔的吴江波浪。这句表达了诗人对友人的离去和远方未知的感慨,以及对过去的怀念。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,通过细节描绘和象征手法,传达了离别时的感伤与对未来的期待。郑刚中的这首《离平江》体现了宋词中常见的离别题材,情感真挚,富有画面感。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

中丞曹丈手录新诗见示卒业感而有谢

山城春晚足音微,漠漠停云四望非。

忽讶汉珠神女赠,总缘荆玉国工稀。

声排灰琯吹相协,字挟云霞看欲飞。

却笑古来吴季子,楚风论未便成归。

(0)

乙亥元日独坐试笔时余五十矣

江城铃阁隐欹梧,竹影徐移拂茗垆。

雪后郧山俱献玉,春来汉水不藏珠。

将登服政心犹懒,欲数前非念已徂。

了却朝天无一事,已拚清兴到屠苏。

(0)

四明吴生游大梁甚久其再往也谒余诗为赠

束书担簦一奚囊,拟向人间识二王。

音似庄生犹带越,赋如枚叔好游梁。

春风骑从夷门去,烟雨鱼羹幸舍尝。

授简只今多左席,古来词客有辉光。

(0)

题沈嘉则露台

汝赋郊居怅莫从,台孤自耸白云重。

雄风起处秋偏色,大海澄来夜不烽。

镜里湖分双日月,尊前山削五芙蓉。

遥知未浅蓬池兴,长啸何如阮嗣宗。

(0)

答寄子与使君及于鳞事

长沙南去转悠悠,帝念词臣赋远游。

青鸟书来天尽处,碧鸡人在汉梁州。

未期雷雨芙蓉合,稍许云霞薜荔收。

祇是骑鲸今李白,中原万古失风流。

(0)

张山人游吴留一月以诗画为贽赋此赠之

南中平子雅三绝,来向吴江歌四愁。

自谓暂因双凤住,不然归作五羊游。

玉壶小醉阊门月,银管长骄艺苑秋。

莫问区区借名姓,此生端拟不惊鸥。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1