六曲屏风倚殿帷，君王几度欲题诗。
却宣学士书无逸，又赐沉香笔数枝。
《宫词·其七十七》全文
- 注释
- 六曲：形容屏风有六个弯曲的边角。
屏风：用来装饰或遮挡的家具。
殿帷：宫殿中的帷幔，通常用于遮挡或装饰。
君王：古代对最高统治者的尊称。
题诗：在上面写字或作诗。
却宣：传唤。
学士：古代官职，负责起草文书或文学创作。
书无逸：书写《无逸篇》。
无逸：周公所作的儒家经典，教导君主要勤政爱民。
又赐：再次赏赐。
沉香笔：用沉香木制成的珍贵毛笔。
数枝：多支。
- 翻译
- 六角屏风斜靠在宫殿的帷幔旁，
君王曾多次想要题写诗句。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种皇家生活的奢华与文学创作的情景。"六曲屏风倚殿帷"，设想在一个雄伟壮丽的宫殿内，有精致的屏风支撑着轻盈的帷幕，这里不仅展示了宫廷的宏大，也透露出一种隐蔽和私密的空间氛围。"君王几度欲题诗"，表明皇帝曾多次想要在这幽静雅致的环境中创作诗歌，体现出皇帝对文学艺术的重视与热爱。
而后半首诗写到"却宣学士书无逸，又赐沉香笔数枝"。这里的“宣”可能是指召见或颁布命令，“学士”则是朝廷中专司文学和文化事务的人物。"书无逸"意味着皇帝对这些学士下令，要求他们勤勉地学习，不懈怠。紧接着，“又赐沉香笔数枝”，“沉香”是一种极其珍贵的香料，这里被用来制作笔，显示了皇家的奢侈与品味，同时也象征着文学创作的高雅和尊贵。
整首诗通过对宫廷生活的描绘，以及皇帝与学士之间关于文学创作的互动，展现了一种文化艺术的繁荣景象。同时，也反映出宋代文学的重要性，以及皇权对于文化教育的重视程度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇
江湖岁晚，正少陵忧思，两鬓斑白。
谁向水晶帘子下，买笑千金轻掷。
悽诉鹍弦，豪斟玉斝，黛掩伤心色。
更持红烛，赏花聊永今夕。
闻说太液波翻，旧时驰道，一片青青麦。
翠羽明珰漂泊尽，何况落红狼籍。
传写师师，诗题好好，付与情人惜。
老夫无语，卧看月下寒碧。
满江红
雨挹轻尘，山槛外、春痕初绿。
频怅望、方空一抹，弄箫人独。
花影任教如意舞，莺声已是将离曲。
算只有、落絮与游丝，飞相逐。簪素柰，歌黄竹。
年渐老，欢难足。试开箱捡取，石榴裙幅。
归梦不知天近远，清愁乍满江南北。
问此际、僝僽为何人，眉峰蹙。