将军胸中备文武，铁马黄旗玉关路。
羌胡可灭心自知，富贵有命才可与。
夺官置之三峡中，空山猿鸟同朝暮。
道逢奇士握手谈，明日家人不知处。
平生心事一丹灶，万里生涯两芒屦。
东嘉古寺卧高秋，时有巢仙来叩户。
山中岂识故将军，但怪英姿凛不群。
电眼猬须长八尺，论丹说剑气凌云。
《余为成都帅司参议成将军汉卿为成都路兵钤相从无虚日余被召出蜀汉卿坐法谪居于涪既得自便因卜筑为涪人今年广汉僧祖成来山阴乃言尝至永嘉乐清县柳市之广福寺有黄先生寓寺中炼丹及见则汉卿也余闻之感叹不已为赋此诗》全文
- 注释
- 文武：文才武略。
铁马：披甲战马。
玉关路：边关道路。
夺官：被罢免官职。
丹灶：炼丹炉。
芒屦：草鞋。
巢仙：隐居的仙人。
英姿凛不群：英武非凡，与众不同。
电眼：炯炯有神的目光。
猬须：形容胡须密集如刺。
凌云：直入云霄，形容气势高昂。
- 翻译
- 将军胸中藏文武韬略，身披铁甲，黄旗飘扬在玉门关的道路上。
深知羌胡可平定，认为富贵由天定，才能获得。
被剥夺官职，安置在三峡之间，与山猿鸟儿共度朝夕。
偶遇奇人，握手交谈，次日家人却不知他的去向。
一生志向在炼丹炉旁，万里人生只着一双草鞋。
东嘉古寺秋意浓，常有仙人来访敲门。
山中人怎会认出昔日的将军，只觉他英姿非凡，超群出众。
他目光如电，胡须如刺，长达八尺，谈论丹药剑术，气概直冲云霄。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作，题为《赠成都帅司参议成将军汉卿》，表达了对好友成将军的敬仰和对其遭遇的感慨。诗中描绘了成将军文武双全，胸怀壮志，曾征战边疆，有着消灭羌胡的决心。然而命运多舛，他被贬谪到偏远之地，与猿鸟为伴。尽管如此，他依然保持着高洁的品行，专心修炼丹道，过着简朴的生活。
在东嘉古寺中，将军隐居，偶有仙人来访，他的英姿令人惊叹，眼神如电，须发如猬，谈论丹药与剑术，气概非凡。诗人通过这些细节，展现了将军的不凡人格和坚韧精神，同时也流露出对友人境遇的深深同情和对其才华的赞赏。整首诗情感深沉，富有哲理，体现了陆游诗歌的豪放与深情并存的特点。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
惜奴娇·风骨萧然
风骨萧然，称独立、群仙首。
春江雪、一枝梅秀。
小样香檀，映朗玉、纤纤手。
未久。
转新声、泠泠山溜。
曲里传情，更浓似、尊中酒。
信倾盖、相逢如旧。
别后相思，记敏政堂前柳。
知否。
又拚了、一场消瘦。
水调歌头 赵昌父七月望日用东坡韵，叙太
我志在寥阔，畴昔梦登天。
摩娑素月，人世俯仰已千年。
有客骖鸾并凤，云遇青山、赤壁，相约上高寒。
酌酒援北斗，我亦虱其间。
少歌曰：神甚放，形如眠。
鸿鹄一再高举，天地睹方圆。
欲重歌兮梦觉，推枕惘然独念，人事底亏全？
有美人可语，秋水隔婵娟。
最高楼 醉中有索四时歌者，为赋
长安道，投老倦游归。
七十古来稀。
藕花雨湿前胡夜，桂枝风澹小山时。
怎消除，须［歹带］酒，更吟诗。
也莫向、竹边孤负雪。
也莫向、柳边孤负月。
闲过了，总成痴。
种花事业无人问，对花情味只天知。
笑山中，云出早，鸟归迟。
喜迁莺 赵晋臣敷文赋芙蓉词见寿，用韵为谢
暑风凉月。
爱亭亭无数，绿衣持节。
掩冉如羞，参差似妒，拥出芙渠花发。
步衬潘娘堪恨，貌比六郎谁洁。
添白鹭，晚晴时，公子佳人并列。
休说。
搴木末。
当日灵均，恨与君王别。
心阻媒劳，交疏怨极，恩不甚兮轻绝。
千古离骚文字，芳至今犹未歇。
都休问，但千杯快饮，露荷翻叶。
汉宫春 会稽秋风亭观雨
亭上秋风，记去年袅袅，曾到吾庐。
山河举目虽异，风景非殊。
功成者去，觉团扇、便与人疏。
吹不断，斜阳依旧，茫茫禹迹都无。
千古茂陵词在，甚风流章句，解拟相如。
只今木落江冷，眇眇愁余。
故人书报，莫因循、忘却莼鲈。
谁念我，新凉灯火，一编太史公书。