书窗隔湖水，寒气倍冯陵。
集宿因重到，新诗得再承。
月明山入坐，酒渴夜敲冰。
为尔二三友，令人去未能。
《重宿紫芝》全文
- 拼音版原文全文
重 宿 紫 芝 宋 /杜 耒 书 窗 隔 湖 水 ，寒 气 倍 冯 陵 。集 宿 因 重 到 ，新 诗 得 再 承 。月 明 山 入 坐 ，满 渴 夜 敲 冰 。为 尔 二 三 友 ，令 人 去 未 能 。
- 翻译
- 书斋临湖面，湖水隔凉意加倍涌来。
旧地重游，新诗又得吟咏。
明亮的月光洒满山峦，夜晚口渴时敲击冰块解渴。
为了你们这些朋友，让我迟迟不愿离去。
- 注释
- 湖水：湖面。
寒气：凉意。
冯陵：形容寒气倍增。
集宿：旧地重游。
新诗：新作的诗。
再承：再次吟咏。
月明：明亮的月光。
山入坐：山峦映入眼帘。
夜敲冰：夜晚敲击冰块。
二三友：几个朋友。
去未能：离去还未能。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷的夜晚，诗人独处书窗前，湖水隔开，寒气扑面而来。"重到"可能指的是连续几天的宿留，或是深夜难以入睡。"新诗得再承"表明诗人的创作灵感得到延续，新的诗篇在此刻得以继续。
月色清辉映照山峦，诗人入座于静谧之中。而酒渴促使他不得不在夜里敲碎冰块，以解渴意。最后两句"为尔二三友，令人去未能"则表达了诗人对远方朋友的思念与关切，尽管有人劝说要离开，但诗人的心中仍然留恋，不忍离去。
整首诗不仅展现了诗人深夜的寂寞和创作状态，更流露出他对友情的珍视和对自然环境的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大梁
冷雪如盐冲绣帽，漫漫直走夷门道。
马背春寒望眼长，花城一抹古大梁。
山带横腰残霭白，河声出口怒涛黄。
吾思昔日魏公子，结客翩翩到街市。
十万秦兵夜叩关，锦袍壮士因谁死。
更闻好士梁孝王，座中翰墨生古香。
兔园花草平台雪，词客纷纷各擅场。
太息高踪杳难作，长街广陌春风恶。
沽酒亭荒翠幔低，折腰人笑青衫薄。
傲吏鞭丝怕软尘，那拚憔悴过三春。
斜阳终古消魂事，汴水飞花乱扑人。
别义山弟
捧檄出帝京，驾言返故乡。
经途眷吴会，去国经沅湘。
分符在蛮郡，道路阻且长。
亲交徒怅望，谁与倾壶觞。
眷怀骨肉情，迢迢上河梁。
零雨忽朝降，重云覆前冈。
车徒叹寂寞，行李减辉光。
酌酒更相劝，临岐意徬徨。
垂杨未堪折，惜别牵衣裳。
牵衣难久留，伫立同含愁。
含愁亦何为，棣萼空绸缪。
委身婴世网，聚散宁自由。
荆枝怨分植，雁影悲孤游。
弹冠慕郡邑，俄焉南荒投。
简书益敦我，俯仰增离忧。
离忧日以积，进退两无策。
舍我琴瑟欢，寻彼魑魅迹。
䍧牱尊夜郎，罗施雄鬼国。
溪洞恒尘昏，苗蛮易反侧。
滇南与岭右，所在尚兵革。
驱驰荒落间，一官类迁谪。
迁谪休歔欷，君命安敢违。
惟念同怀人，少壮多别离。
家居失丧乱，宦游隔京陲。
况此徼外行，后会谁豫知。
行者疲津梁，居者虚房帷。
春草既憔悴，秋风弥凄其。
金门称大隐，臣朔常苦饥。
苦饥且勿哀，侍从誇翘材。
联步升玉墀，秘书窥芸台。
著作拟迁固，词赋陋邹枚。
立言苟不谬，千载钦良才。
何必感离索，皇皇赋归来。
归来良足思，悬车固有期。
祖帐荣汉廷，二疏诚知几。
庸庸守边鄙，忠信恐见疑。
崦嵫渐以逼，拂衣须何时。
白首依故园，犹得乐埙篪。
万里自兹别，珍重无他辞。
《别义山弟》【清·陆世楷】捧檄出帝京，驾言返故乡。经途眷吴会，去国经沅湘。分符在蛮郡，道路阻且长。亲交徒怅望，谁与倾壶觞。眷怀骨肉情，迢迢上河梁。零雨忽朝降，重云覆前冈。车徒叹寂寞，行李减辉光。酌酒更相劝，临岐意徬徨。垂杨未堪折，惜别牵衣裳。牵衣难久留，伫立同含愁。含愁亦何为，棣萼空绸缪。委身婴世网，聚散宁自由。荆枝怨分植，雁影悲孤游。弹冠慕郡邑，俄焉南荒投。简书益敦我，俯仰增离忧。离忧日以积，进退两无策。舍我琴瑟欢，寻彼魑魅迹。䍧牱尊夜郎，罗施雄鬼国。溪洞恒尘昏，苗蛮易反侧。滇南与岭右，所在尚兵革。驱驰荒落间，一官类迁谪。迁谪休歔欷，君命安敢违。惟念同怀人，少壮多别离。家居失丧乱，宦游隔京陲。况此徼外行，后会谁豫知。行者疲津梁，居者虚房帷。春草既憔悴，秋风弥凄其。金门称大隐，臣朔常苦饥。苦饥且勿哀，侍从誇翘材。联步升玉墀，秘书窥芸台。著作拟迁固，词赋陋邹枚。立言苟不谬，千载钦良才。何必感离索，皇皇赋归来。归来良足思，悬车固有期。祖帐荣汉廷，二疏诚知几。庸庸守边鄙，忠信恐见疑。崦嵫渐以逼，拂衣须何时。白首依故园，犹得乐埙篪。万里自兹别，珍重无他辞。
https://www.fglrt.com/shici/THhX5CQ.html