苦乐迎春咏四愁，诏书未暇蔽要囚。
已知行止关天命，暂卜穷通听鬼谋。
栘监窖幽餐鼠草，奉春械系易羊裘。
何时放我南归便，抱瓮躬耕死即休。
《灵棋卜》全文
- 拼音版原文全文
灵 棋 卜 宋 /洪 皓 苦 乐 迎 春 咏 四 愁 ，诏 书 未 暇 蔽 要 囚 。已 知 行 止 关 天 命 。暂 卜 穷 通 听 鬼 谋 。移 监 窖 幽 餐 鼠 草 ，奉 春 械 击 易 羊 裘 。何 时 放 我 南 归 便 ，抱 瓮 躬 耕 死 即 休 。
- 注释
- 苦乐：指生活中的喜怒哀乐。
迎春：迎接春天的到来。
咏：吟咏。
四愁：四种忧愁或感慨。
诏书：皇帝的命令或文书。
蔽：遮掩。
要囚：重要囚犯。
行止：行动和停止，这里指人生道路。
天命：天意，命运。
穷通：困厄与显达。
鬼谋：迷信中指求助于鬼神的决策。
栘监：地名，可能指监狱。
窖幽：阴暗的地窖。
餐鼠草：形容食物匮乏，只能吃鼠类常食的草根。
奉春：可能也是地名，囚犯的代称。
械系：戴上镣铐。
易羊裘：换上羊皮袄，表示生活的艰辛。
何时：何时能。
南归：向南返回故乡。
躬耕：亲自耕田。
死即休：即使死也无遗憾。
- 翻译
- 在苦乐交织中歌咏四季的忧愁，皇帝的诏书还没来得及遮掩重要的囚犯。
已经明白命运决定行止，暂时把穷困通达寄托于鬼神的谋划。
栘监囚禁之处，只能以鼠草充饥，奉春的囚徒换上了囚衣。
何时能让我南归，哪怕躬身耕田直到死去也心满意足。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
洪皓
洪皓（1088～1155），字光弼，徽宗政和五年（1115）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。宋代词人。朝代：宋 字：光弼 生辰：1088～1155
- 猜你喜欢
赠翠峰上人
方壶仙人古词伯，千里闻风未曾识。
奇书名画数相遗，兵尘不一见颜色。
云山望断今已仙，他生相见应千年。
翠峰上人远相过，下笔似得壶公传。
高斋反关无俗客，日对云林写萧瑟。
丹青脱略儿女姿，篆籀横陈古人迹。
古来草圣曾几人，近代独数张藏真。
藏真一往不可得，吾师醉来下笔亲。
高堂云壁照人目，运肘挥毫风雨速。
青天云雾生晦冥，白日龙蛇起平陆。
枯藤老树悬苍烟，珊瑚玉玦相钩连。
郏鄏九鼎出泗水，支祈铁锁沦重渊。
世人贵耳恒贱目，奇宝往往弃道侧。
虞公未信百里奚，燕市自售千金骨。
半生湖海西复东，春如社燕秋如鸿。
地肺山前踏萝月，天目岭上眠松风。
十年乡国不相见，白首他乡初会面。
形容未识闻语音，知是山人共乡县。
握手访旧心为惊，旧交落落如晨星。
相知少年尽头白，却话故山双眼青。
老我思归归未得，咫尺江涛隔吴越。
凭君为我图家山，早晚东归看山色。
《赠翠峰上人》【明·童冀】方壶仙人古词伯，千里闻风未曾识。奇书名画数相遗，兵尘不一见颜色。云山望断今已仙，他生相见应千年。翠峰上人远相过，下笔似得壶公传。高斋反关无俗客，日对云林写萧瑟。丹青脱略儿女姿，篆籀横陈古人迹。古来草圣曾几人，近代独数张藏真。藏真一往不可得，吾师醉来下笔亲。高堂云壁照人目，运肘挥毫风雨速。青天云雾生晦冥，白日龙蛇起平陆。枯藤老树悬苍烟，珊瑚玉玦相钩连。郏鄏九鼎出泗水，支祈铁锁沦重渊。世人贵耳恒贱目，奇宝往往弃道侧。虞公未信百里奚，燕市自售千金骨。半生湖海西复东，春如社燕秋如鸿。地肺山前踏萝月，天目岭上眠松风。十年乡国不相见，白首他乡初会面。形容未识闻语音，知是山人共乡县。握手访旧心为惊，旧交落落如晨星。相知少年尽头白，却话故山双眼青。老我思归归未得，咫尺江涛隔吴越。凭君为我图家山，早晚东归看山色。
https://www.fglrt.com/shici/vhtANZwM.html