金鸾乱旧直，鹤驾脱尘氛。
真隐虽高世，嘉谋亦相君。
石坛移晓月，丹灶覆寒云。
瑟瑟松风在，时人自不闻。
《陶隐居丹室》全文
- 拼音版原文全文
陶 隐 居 丹 室 宋 /许 景 亮 金 鸾 乱 旧 直 ，鹤 驾 脱 尘 氛 。真 隐 虽 高 世 ，嘉 谋 亦 相 君 。石 坛 移 晓 月 ，丹 灶 覆 寒 云 。瑟 瑟 松 风 在 ，时 人 自 不 闻 。
- 翻译
- 金鸾鸟的鸣叫声扰乱了往日的宁静，仙鹤的车驾离开了尘世的喧嚣。
真正的隐士虽然身处高位，但他们的明智策略也值得辅佐国君。
石坛上拂过清晨的月光，丹炉周围笼罩着寒冷的云雾。
瑟瑟的松风吹过，然而世人却难以察觉这份清幽。
- 注释
- 金鸾：古代神话中的神鸟，象征吉祥和尊贵。
鹤驾：指仙人的坐骑，象征超凡脱俗。
真隐：真正的隐士，指超脱世俗的高人。
嘉谋：良好的计谋或策略。
石坛：古代祭祀或修炼之地，多用石头建造。
丹灶：炼丹的炉灶，常与修道、炼药相关。
瑟瑟：形容风声或松涛声。
时人：当时的人，指世俗之人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。金鸾乱旧直，鹤驾脱尘氛，开篇即展现了诗人对于精神自由和物质独立的向往。"真隐虽高世，嘉谋亦相君"表达了诗人对朋友间交流心得、共同探讨生活哲理的渴望。
"石坛移晓月，丹灶覆寒云"则是对夜晚独处时光景色的描绘，展示了一种宁静而又充满想象力的境界。"瑟瑟松风在，时人自不闻"表明了外界的喧嚣与内心的平和相比，更显得诗人的淡定与超然。
整首诗通过对自然景物的描写，以及隐居生活的抒情，展现了一种超脱尘世、追求精神自由的生活态度。诗人在这里寻找到了一个属于自己的世界，那里可以远离尘嚣，与心之所向共同沉醉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游石室
昨发涟水阳，今息朐山阴。
低佪访石室，上有桃树林。
芳华丽海日，惠风拂尘襟。
想见芙蓉主，琅然方啸吟。
畅饮挥玉斝，哀弹进胡琴。
自适天下乐，谁知匪荒淫。
安期蕴长策，中散识雅音。
举世既莫喻，乃果仙游心。
芙蓉亦犹尔，灵迹留至今。
恨不驾白凤，逍遥以追寻。
满庭芳.寿安抚
北斗璇魁，南闽元帅，西清真地行仙。
东林白社，依约认前缘。
霞洞天台万叠，记当时、秀减山川。
三生梦，岩公宝刻，云锁石桥边。
时度御炉吹雾，宫烛传烟。望图中家庆，朱紫蝉联。
入见辕门佳节，到新春、长是开筵。
明年看，五云深处，黄发映貂蝉。
江城梅花引·其二和赵制机赋梅
逋仙千载独知心。别无人。泪痕深。
长是自开自落自成阴。
白石后来疏影句，饶绮丽，总输他、清浅吟。伤情。
伤情。角中声。夜沉沉。更捣砧。
欲雪未雪、天欲老，云气昏昏。
梦绕西湖路渐不堪行。
人已骑驴毡笠去，留恨也，仗梅花、说与君。
天圣二年南郊鼓吹歌曲三曲·其一导引
真人临御，实瑞集丰融。万国仰天聪。
嘉禋盛礼文章焕，齐洁致清衷。
笙镛六变三神格，喜备盛仪容。
乾穹上达昭灵飨，庆绪蔼丕隆。
阳郊报本，礼意弥勤禋。太一下威神。
天临两观推三赦，庆祉被臣民。徽名荐册缛仪陈。
盛节焕书筠。涂歌邑诵扬徽懿，鼎命协惟新。