诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《遥题钱公辅众乐亭》
《遥题钱公辅众乐亭》全文
宋 / 王益柔   形式: 古风

四明旧说南湖好,岁久濒厓变涂潦。

建旟一日得贤侯,千里山川真再造。

偃月堤成车马道,湖光如截天如抱。

鸳鸯瓦影乱凫鹥,绿柳环堤花映岛。

珠宫贝阙竞来还,泉客鲛人争献宝。

春风浩荡波涛起,彷佛仙人骑赤鲤。

金盘下箸饱鲈鱼,尘事茫茫隔烟水。

都人士女从如云,丝竹清音两岸闻。

饮酣落笔歌绿水,烂漫天葩飘远芬。

(0)
翻译
四明古时人们常说南湖好,岁月漫长湖边崖岸已改变,成了积水之地。
新任官员的到来如同贤侯降临,使千里山水焕然一新。
半月形堤坝建成,成为车马通行的道路,湖光倒映天空,仿佛被拥抱。
湖边鸳鸯瓦影与野鸭水鸟相杂,绿柳环绕堤岸,花朵映衬着小岛。
宫殿般的建筑群络绎不绝,泉水中的鲛人争相献上珍宝。
春风浩荡,波涛翻滚,仿佛有仙人骑着赤鲤显现。
享用金盘中的鲈鱼,世事如梦,被烟水阻隔。
都市男女如云聚集,乐曲声在两岸清脆回荡。
酒醉后挥毫泼墨,歌颂绿水,天上的花朵随风飘散出芬芳。
注释
四明:古代地名,今浙江宁波一带。
濒厓:湖边的悬崖。
贤侯:指有德才的官员。
珠宫贝阙:形容华丽的宫殿。
泉客:指水中的生物,如鲛人。
赤鲤:红色的鲤鱼,象征吉祥。
鲈鱼:一种淡水鱼,此处可能寓意美食。
丝竹:弦乐器和竹制吹奏乐器,泛指音乐。
烂漫天葩:盛开的花朵,形容繁花似锦。
鉴赏

此诗描绘了一处风景如画的湖光山色之美,通过对比和夸张的手法,展现了自然景观与人文活动的和谐统一。开篇即以“四明旧说南湖好”点出主题,随后通过“岁久濒厓变涂潦”表达时间流转带来的变化,但这些变化并未削减湖光的美丽,反而在“建旟一日得贤侯”的背景下,“千里山川真再造”,显示了作者对于自然之美与人文之进步的双重赞美。

“偃月堤成车马道”和“湖光如截天如抱”则是对南湖景色的一种描绘,通过“偃月堤”的修筑和“湖光”的包围,展示了人与自然之间关系的密切。接着,“鸳鸯瓦影乱凫鹥”、“绿柳环堤花映岛”两句,更是对水鸟栖息、植物繁茂等景象进行细腻描绘,生动传达出湖边生机勃勃的景致。

“珠宫贝阙竞来还”和“泉客鲛人争献宝”则是对人们对于这片美丽自然景观的向往与追求的写照。这里的“珠宫贝阙”指的是珍贵之物,可能隐喻着诗人对这处风光的赞赏。

春日的描绘在“春风浩荡波涛起”一句中得以展现,而“彷佛仙人骑赤鲤”则是一种夸张与神话色彩的描述,表达了诗人对于这片景色的无限向往和美好愿景。

“金盘下箸饱鲈鱼”、“尘事茫茫隔烟水”两句,通过对食物享受的描写,以及对尘世烦恼隔绝于湖光山色之外的表达,传递出一种超脱俗世、追求精神寄托的情怀。

最后,“都人士女从如云”、“丝竹清音两岸闻”则是对人们在此享受美好时光的描绘,表现了诗人对于这片景观所带来的社会和谐与文化氛围的赞赏。末句“饮酣落笔歌绿水”、“烂漫天葩飘远芬”则是对诗人自己在此地感受美好、创作诗篇的一种写照,传达了他对于这片景色深深的情感和艺术的追求。

作者介绍

王益柔
朝代:宋

王益柔(1015—1086)字胜之,河南(今河南洛阳)人,王曙之子,用荫入官。庆历四年(1044)以殿中丞召试,除集贤校理。庆历四年,预苏舜钦进奏院会,醉作《傲歌》,黜监复州酒税。神宗时,累迁知制诰,直学士院,先后知蔡、扬、毫州和江宁、应天府。元祐元年卒,年七十二。《宋史》、《东都事略》有传。《全宋词》录其词一首。
猜你喜欢

夜雨不少住枕上作

几年飘泊敢何求,甘作伧公对楚囚。

风转荣光新辇道,雨无时节旧扬州。

陆公奏议同谁恨,屈子离骚亦独愁。

岁暮长江癃病客,飘飘荆渚觅同游。

(0)

和朱少章见寄

兼该夫子耻专门,却笑何人哮吼村。

闷己赋疑唯独语,恼卿诗似得同论。

夜来雨足宽贫病,秋到凉生破睡昏。

几欲抛书閒过日,只惭无可谢嫣荪。

(0)

赠雷僧·其一

蓬头冰齿独徘徊,五百年前人姓雷。

为问罗川何处好,笑言京洛总看来。

(0)

谢乾明滋老送炒团

蓼花散畔轻盈意,炒米团边笑语亲。

多谢稻畦磨衲老,十方撮聚戏閒人。

(0)

昼寝看壁上陈希夷

昔人辛苦处难追,慵懒多閒自有奇。

睡著不知春昼永,壁间图像傲希夷。

(0)

春尽·其二

何曾有梦到瑶池,但见狂风落海陂。

帘外飘英纷不识,谁人尚复忆辛夷。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1