脩曲少城偏，临秋坐眇然。
残阳鸦翅外，新月鸟行边。
隐轸齐侵地，苍茫鲁狩田。
登高何必赋，归意自悁悁。
《北楼晚景》全文
- 拼音版原文全文
北 楼 晚 景 宋 /宋 庠 脩 曲 少 城 偏 ，临 秋 坐 眇 然 。残 阳 鸦 翅 外 ，新 月 鸟 行 边 。隐 轸 齐 侵 地 ，苍 茫 鲁 狩 田 。登 高 何 必 赋 ，归 意 自 悁 悁 。
- 翻译
- 在弯曲的小城的一角，我独自面对秋天，心生寂寥。
夕阳余晖洒在乌鸦的翅膀之外，新月挂在鸟儿飞行的边缘。
远处的山峦与大地相接，鲁国的田野显得广阔而迷茫。
登上高处并不一定要吟诗作赋，回家的心情却满是忧郁。
- 注释
- 脩曲：弯曲的小路。
少城：小城。
偏：角落。
眇然：寂寥。
新月：新月。
登高：登上高处。
何必：何必一定。
悁悁：忧郁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋傍晚的田园风光图。诗人坐在偏僻的少城，心境平和而又带有一丝寂寞。夕阳西下，乌鸦在窗外飞翔，而初升的新月则伴随着行走的鸟儿一同出现在边际。诗中的景物都营造了一种静谧而淡远的氛围。
“隐轸齐侵地，苍茫鲁狩田”两句，则描写了秋天晚霞与稻田相互交融的情景，给人一种丰收的喜悦。末尾两句“登高何必赋，归意自悁悁”，则表达了诗人对于登临高处所谓的“赋”——即作诗的传统行为持有的一种超然态度，似乎在说，不必刻意去创作，只需心随境转，内心的喜悦与感慨自然流淌。
整体来说，这首诗以其淡雅的笔触和宁静的心境，展现了诗人对秋天景色的细腻描绘，以及内心世界的平和与自得。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
勃泥长宁镇国山诗
炎海之墟，浡泥所处。喣仁渐义，有顺无忤。
慺慺贤王，惟化之慕。导以象胥，遹来奔赴。
同其妇子，兄弟陪臣。稽颡阙下，有言是陈。
谓君犹天，遣其休乐。一视同仁，匪偏厚薄。
顾兹鲜德，弗称所云。浪舶风樯，实劳恳勤。
稽古远臣，顺来怒趌。以躬或难，矧曰家室。
王心亶诚，金石其坚。西南蕃长，畴与王贤。
矗矗高山，以镇王国。镵文于石，懋昭王德。
王德克昭，王国休宁。于万斯年，仰我大明。