诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送邬三落第还乡》
《送邬三落第还乡》全文
唐 / 钱起   形式: 古风

郢客文章绝世稀,常嗟时命与心违。

十年失路谁知己,千里思亲独远归。

云帆春水将何适,日爱东南暮山碧。

关中新月对离尊,江上残花待归客。

名宦无媒自古迟,穷途此别不堪悲。

荷衣垂钓且安命,金马招贤会有时。

(0)
拼音版原文全文
sòngsānluòháixiāng
táng / qián

yǐngwénzhāngjuéshìchángjiēshímìngxīnwéi
shíniánshīshuízhī

qiānqīnyuǎnguī
yúnfānchūnshuǐjiāngshìàidōngnánshān

guānzhōngxīnyuèduìzūnjiāngshàngcánhuādàiguī
mínghuànméichí

qióngbiékānbēi
chuídiàoqiěānmìngjīnzhāoxiánhuìyǒushí

注释
郢客:指居住在郢都的文人。
违:违背。
失路:迷失道路,比喻仕途不顺。
谁知己:无人理解。
东南:方位词,这里指长江下游地区。
暮山碧:傍晚的青山翠绿。
离尊:离别时的酒杯。
残花:即将凋零的花朵。
名宦:显赫的官职。
不堪:难以承受。
荷衣垂钓:隐居生活。
安命:顺应天命。
金马:汉代宫门前铜马,借指朝廷。
会有时:总会有机会。
翻译
郢都文人文章罕见,常常感叹命运与内心相悖。
十年漂泊无人理解,千里思念亲人独自归乡。
春天的云帆乘着春水,不知将驶向何方,日暮时分,我眷恋东南的青山翠色。
在函谷关前,新月映照着离别的酒杯,江边的残花等待着归来的旅人。
仕途不通,自古以来无人引荐总是缓慢,这次分别在困厄中更觉悲伤。
暂且穿上荷叶衣去垂钓,听天由命,相信金马招贤的时机总会到来。
鉴赏

这首诗是唐代诗人钱起的作品,名为《送邬三落第还乡》。通过诗句,我们可以感受到诗人对朋友离别的无限哀伤和深切祝愿。

"郢客文章绝世稀,常嗟时命与心违。"

这两句表达了诗人对于友人的才华给予极高的评价,同时也透露出一种宿命论的情感,对于时运不济而感到叹息。

"十年失路谁知己,千里思亲独远归。"

这里描述了友人长时间的离别和内心深处对亲人的思念。诗人通过“十年”来强调时间的漫长,表达了友情难寻和孤独的感受。

"云帆春水将何适,日爱东南暮山碧。"

这两句描绘了一幅春天的景象,其中“云帆”、“春水”、“东南”、“暮山碧”等意象营造出一片生机勃勃又不失静谧的画面,也反映了诗人对友人的深切关怀和美好的祝愿。

"关中新月对离尊,江上残花待归客。"

这里写到了朋友分别时的情景,“关中新月”、“江上残花”都为别离增添了一份凄凉,而“待归客”则表达了诗人对友人早日返回的殷切期望。

"名宦无媒自古迟,穷途此别不堪悲。"

这两句表达了对于朋友无法在仕途上获得应有的成就而感到悲哀,同时“穷途此别”则强调了分别的艰难和悲伤。

"荷衣垂钓且安命,金马招贤会有时。"

最后两句是诗人对友人的鼓励和美好祝愿。通过“荷衣垂钓”来比喻朋友当前的隐退生活,而“金马招贤”则预示着未来机会的到来。

整首诗通过层次分明的情感表达,展示了作者深厚的情谊与对友人命运的关切。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

历枣强县

我生值数奇,长年但奔走。

风霜苦侵凌,焉得不白首?

前日东阿城,龌龊浑鸡狗。

今朝枣强县,蹐局随人后。

凄凉有谁知,辛苦只自受。

解冻燎枯槁,屏寒贳黄酒。

驱奴问程途,炊粮借刁斗。

休言美其味,且自精其口。

腻垢不能去,面貌殊觉厚。

登顿过村落,不复论妍丑。

或遇短发妪,或见长眉叟。

指点向人言,此地荒凉久。

东住河西使,西古太原守。

高楼对甲第,过眼成林薮。

更有好坟墓,亦复为田亩。

富贵生灭沤,祸福翻覆手。

彼时与此时,视吾何所有?

我听老叟言,感慨欲吐呕。

却羡陶渊明,归纳种杨柳。

(0)

素梅五十八首·其十五

罗浮山下雪三尺,白玉堂前春几分。

岁晏归来诗思好,东风吹散一溪云。

(0)

得道阳

十月红霜又更清。黄婆得半入深溟。

乾尽水银唯我健,复生神气更谁听。

有纬须知先有经。织成纨绮便堪行。

离火便生红芍药,坎泉倾下雨霖零。

(0)

香山会

白光生,青□至,红辉总好。腾玄耀妙黄深奥。

般般彩色,把明珠覆焘。晴空外、来往仙道。

封成永号。便受玉皇宣诏。云霞里、上真唯到。

香山会聚,发琼方阐道。同归去、长住三岛。

(0)

江梅引.神邪归正

灵襟澡雪蔑尘污。幻形刳。外容愚。

恬淡场中,驰骤道情娱。

一气制神神酩酊,乘醉舞,金童玉女扶。

玄机真造志勤劬。蜕凡躯。入虚无。

恢廓圆明,性月一轮孤。

冷浸禅天风雾静,冰肌彩,傲澄澄晃玉壶。

(0)

木兰花慢.坤卦老阴之象

剖坤柔立象,太阴体,换三阳。

因六变心虚,关开实腹,应候呈祥。

冲和易灵变态,运圣功、旋转斡天罡。

消息栽培道化,六宫毂辏中央。融融品物含章。

归土德,密收藏。性与命咸通,个中将养,气孕玄霜。

香浮彩霞烜赫,混浩然、纯粹散诸方。

造化冥冥极妙,超凡不离玄黄。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1