诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《示儿》
《示儿》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[东]韵

瓜芋村边一亩宫,闭门不复问穷通。

生羞奏技伶人里,死怕标名狎客中。

讲学有谁明太极,吟诗无路和薰风。

身今老矣空追悔,但祝吾儿勿似翁。

(0)
注释
瓜芋村边:乡村边。
一亩宫:一座小屋。
闭门:深居简出。
穷通:世事得失。
生羞:不愿。
奏技:炫耀技艺。
伶人里:伶人堆里。
死怕:死后怕。
标名:留下名字。
狎客中:轻浮之人。
讲学:讲授学问。
太极:道家的太极理论。
吟诗:作诗。
和薰风:找到共鸣。
身今老矣:如今垂暮之年。
空追悔:只有后悔。
吾儿:我的孩子。
勿似翁:不要像我这样。
翻译
在瓜芋村旁有一座小屋,我深居简出不再关心世事得失。
活着时不愿在伶人堆里炫耀技艺,死后却怕名字留在轻浮之人的记忆中。
没有人能理解我在讲学中阐述的太极之道,吟诗也找不到共鸣如同无人回应薰风。
如今垂暮之年只剩后悔,只希望我的孩子不要像我这样。
鉴赏

这首诗表达了诗人对世事的超脱态度和对子女的期望。开篇“瓜芋村边一亩宫,闭门不复问穷通”描绘了一种隐逸的生活,诗人在自己的小园中,不再关心外界的富贵与贫穷。这是一种超然物外的心境,也是对功名利禄的一种弃绝。

接着“生羞奏技伶人里,死怕标名狎客中”表达了诗人在世时不愿意在人前夸示自己的才能,即使到了生命结束也不愿被人记住,这种低调甚至是害怕成为众人的谈资。这里的“羞”和“怕”字,传递出一种淡泊名利、避世而居的情怀。

“讲学有谁明太极,吟诗无路和薰风”则是说诗人在生活中寻找与自己志同道合的人谈论学问,但如同大江之水,不知去向何方;吟诵自己的诗作,却又不知能给谁带来共鸣。这两句反映了诗人内心的孤独感和对知识交流的渴望。

最后“身今老矣空追悔,但祝吾儿勿似翁”是诗人的自我反省与对后代的期许。诗人在晚年时,对过往的一些选择感到空虚和悔恨,但唯一的心愿是希望自己的孩子不要走上自己曾经的路。

整首诗通过对隐逸生活的描写,表达了诗人对于功名富贵的淡泊,以及对子女未来的人生态度的美好祝愿。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

种竹月馀稍觉憔悴恐有不安意用前韵慰之·其五

满城桃李斗芳新,车马春风紫陌尘。

君独胡为存苦节,饥虚休学采薇人。

(0)

写竹题寄华叔端·其一

我昔寻君扣竹扉,醉中曾写竹间诗。

别来几度空相忆,多在青灯听雨时。

(0)

戏贺俞行之纳宠兼简同舍谢郭二秀才发一笑粲·其一

欢娱良夜喜更长,恼杀多情同舍郎。

枕冷衾寒眠未得,春风只隔一重墙。

(0)

墨蒲萄

马乳累累满架秋,晚凉曾剪荐新篘。

几番月上人归院,珠帐高悬夜不收。

(0)

峡中杂咏·其四

怒浪捲花滩上滩,一重山掩一重山。

无端入峡添狂态,日日题诗未肯閒。

(0)

喜家兄以中自滇南归

每叹飘零若转蓬,归来复喜两情浓。

翻思在昔遥相忆,山水几重云几重。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1