川原红紫一时新，暮雨朝云更可人。
灿若中兴红药相，嫣然何虑海棠嗔。
天将好景烦吟笔，我自清时作幸民。
书册埋头无了日，不如抛却去寻春。
《川原》全文
- 注释
- 川原：山川大地。
红紫：各种色彩。
一时新：一时之间焕然一新。
暮雨：傍晚的雨。
朝云：早晨的云。
更可人：更加动人。
灿若：犹如。
中兴：国家振兴时期。
红药：红色的芍药花。
相：相互映衬。
嫣然：娇艳美丽的样子。
何虑：不必担心。
海棠嗔：海棠花的嫉妒。
天将：上天给予。
好景：美好景色。
烦吟笔：让诗笔忙碌。
清时：政治清明的时代。
作幸民：作为幸运的百姓。
书册：书籍。
埋头：专心致志。
无了日：无穷无尽的日子。
抛却：丢弃。
寻春：寻找春天。
- 翻译
- 山川大地间万物换新装，暮雨朝云更显迷人情。
盛开如中兴时期的红药，娇艳无需担心海棠的嫉妒。
上天赐予美景让我诗笔忙碌，生活在太平盛世我为有幸之人。
整天埋头于书卷中无尽时日，不如抛开书本去寻找春天的踪迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的自然景象，抒发了诗人对美好生活的向往和自得其乐的心境。
"川原红紫一时新，暮雨朝云更可人。" 这两句写出了春天草木复苏、花朵绽放的情景，暮雨之后的朝云为画面增添了一份柔美，使得整个自然界显得格外迷人。
"灿若中兴红药相，嫣然何虑海棠嗔。" 这里提到“红药”可能是指桃花之类的植物，而“海棠”则是一种常绿的小乔木或灌木。诗人通过对比两种不同景象的描写，表达了自己对于自然美景的欣赏和内心的宁静。
"天将好景烦吟笔，我自清时作幸民。" 这两句则流露出诗人面对美好的自然景色，不禁提起了创作的冲动，想要把这些美景记录下来，同时也表达了一种自得其乐的生活态度。
"书册埋头无了日，不如抛却去寻春。" 最后两句则透露出诗人对于沉溺于书籍中的不满，认为这样枯燥的生活方式并不是自己所向往的，而是更倾向于摆脱这种状态，去追寻和体验生命中更多的美好。
整首诗通过对春日景色的描绘，展现了诗人对于自然之美的赞美，以及对于简单、自由生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
离阳翟
驱车发颍川，回望失嵩少。
霜气塞层空，黯澹寒日晓。
原田际天平，百里见飞鸟。
累累道傍丘，石兽卧衰草。
不知谁氏碑，剥裂偶未倒。
支离见隶字，书带汉笔妙。
遗坟不可问，文彩竟何效。
永年恃金石，此计久可笑。
昔游已三岁，存殁伤怀抱。
饱谙人世忧，安得身不老。