三月行复至，青春坐侵寻。
飞花去寂寂，新叶来骎骎。
白日照芳草，荒园乱鸣禽。
朱颜任自老，安事累吾心。
《春日杂诗六首·其五》全文
- 翻译
- 阳春三月又来临，青春时光悄然流逝。
花瓣飘落无声息，新生绿叶快速生长。
阳光洒满芳香草地，荒芜园中鸟儿乱叫。
红颜终将老去，何必让它牵累我的心。
- 注释
- 三月：阳春三月。
青春：青春时光。
侵寻：悄然流逝。
飞花：花瓣飘落。
寂寂：无声息。
骎骎：快速生长的样子。
白日：阳光。
芳草：芳香草地。
乱鸣禽：鸟儿乱叫。
朱颜：红颜。
任自：终将。
老：老去。
安事：何必。
累吾心：牵累我的心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春天景象，融合了时间流转、自然变迁和个人情感的深刻体验。
"三月行复至，青春坐侵寻。" 这两句以动人的笔触捕捉了春日的温暖与生机，三月即将过去，而青春正悄然来临，每个角落都充满了探索和期待的气息。
"飞花去寂寂，新叶来骎骎。" 这里形象地展现了春天花开花落的自然景观，飞花轻盈，新叶生长，寂寂与骎骎两词巧妙对比，传达出春意渐浓之情。
"白日照芳草，荒园乱鸣禽。" 白昼的阳光洒在细腻的青草上，荒废的园中充满了鸟儿的歌唱，这两句诗展现了一幅宁静而生动的画面，同时也透露出一丝淡淡的忧伤和对过往的怀念。
"朱颜任自老，安事累吾心。" 最后两句则转向个人情感的深处，朱颜即使随时间流逝而渐渐老去，但内心对于平静生活的向往却如影随形，始终萦绕在心头。
整首诗通过对自然美景的描写，表达了诗人对于青春易逝、时光荏苒以及对宁静生活的追求与感慨。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
陈同甫抱膝斋二首·其一
昔人但抱膝，将军拥和銮。
徒知许国易，未信藏身难。
功虽愆岁晚，誉已塞世间。
今人但抱膝，流俗忌长叹。
儒书所不传，群士欲焚删。
讥诃致囚箠，一饭不得安。
珠玉无先容，松柏有后艰。
内窥深深息，仰视冥冥翰。
勿要两脾消，且令四体胖。
徘徊重徘徊，夜雪埋前山。