嗟予少好客，今老客弃予。
忽忽飘流来，不知岁又除。
良愧彼黄鹄，千里无修涂。
江东贼强臣，淮南盗名都。
钟阜被朔雪，暂与我何娱。
明当云梦去，已发又何如。
《无客》全文
- 注释
- 嗟予：感叹自己。
少：年轻。
好客：喜好结交朋友。
今老：如今老去。
客弃予：被友人抛弃。
忽忽：忽然。
飘流：漂泊不定。
除：过去。
良愧：深感惭愧。
黄鹄：大雁。
修涂：归途。
江东：长江下游地区。
贼强臣：强大的贼臣。
淮南：淮南地区。
盗名都：盗贼出没的名城。
钟阜：钟山。
被朔雪：被北风吹来的雪覆盖。
暂：暂时。
娱：乐趣。
明当：明天。
云梦去：前往云梦之地。
已发：已经出发。
何如：会怎么样。
- 翻译
- 我年轻时喜好结交朋友，如今老去却被友人抛弃。
忽然间漂泊不定，岁月匆匆又过了一年。
我惭愧像那只黄鹄，长途飞行却没有归途。
江东有强大的贼臣，淮南则是盗贼出没的名城。
钟山被北风吹来的雪覆盖，这短暂的停留又能给我带来什么乐趣呢？
明天我就要前往云梦之地，出发之后又会怎样呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《无客》，表达了作者对年华老去、朋友离散的感慨。诗中以“嗟予少好客，今老客弃予”开篇，流露出对往昔热情好客生活的怀念和如今孤独的失落。接下来，“忽忽飘流来，不知岁又除”描绘了时光匆匆流逝，自己漂泊不定的生活状态。
诗人将自己比作“良愧彼黄鹄”，意指自己像不能远飞的黄鹄，无法找到长久的归宿，暗示了对仕途或人生的迷茫。他批评江东的权臣和淮南的盗贼，暗指时局动荡不安，自己的生活也因此失去了乐趣。“钟阜被朔雪”进一步渲染了环境的凄冷，而“暂与我何娱”则表达了对眼前境况的无奈。
最后两句“明当云梦去，已发又何如”预示着诗人即将离开当前之地，前往云梦，但即使出发，也难以预料未来的命运。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对人生际遇的深刻反思和对世事变迁的无奈。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
次韵刘元素暮春书怀
断肠风雨落花时，空遣刘郎赋柳枝。
涉世功名真蚁穴，送春歌吹只蛙池。
尚堪短策时乘兴，犹有寒杯可共持。
更愿馀生似东野，云龙无地不相随。
八月三日早起
金枢坏残月，旸谷宾朝曦。
九日浴沧海，一日腾上枝。
上枝邈何许，但隐山半规。
须臾挂铜钲，飞上天一涯。
光景被草木，晔晔含幽姿。
微暾入圆吭，飞鸣各嘤咿。
物意自欣悦，人情伤岁时。
卷我东窗帘，群山抺脩眉。
炙背翻故书，搜肠出新诗。
俟河几时清，种豆落为萁。
人生行乐耳，富贵终何为。
丈夫风云会，事业肩皋夔。
时哉不我与，浩歌君勿疑。
纫兰可为佩，制荷可为衣。
驾以白玉虬，骖以苍精螭。
翩翩八荒外，渺渺天风吹。
世俗付一笑，造化真小儿。