老去心何用，虚窗夏景凉。
麦光铺作簟，雪粉煮为浆。
竹径时教扫，蔬畦不使荒。
子孙何所遗，经史在南堂。
《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览·其三》全文
- 翻译
- 年老后心境如何，只觉得夏日虚窗透凉。
麦田的光芒如同竹席，白雪般的面粉熬成米浆。
时常清扫竹林小径，菜园也要保持整洁不荒芜。
留给子孙什么遗产，唯有书房里的经史典籍。
- 注释
- 老去：年老。
心何用：心境如何。
虚窗：空旷的窗户。
夏景：夏日景色。
凉：清凉。
麦光：麦田的光芒。
簟：竹席。
雪粉：比喻洁白的面粉。
煮为浆：熬成米浆。
竹径：竹林小路。
教扫：教导清扫。
蔬畦：菜园。
使荒：让其荒废。
子孙：后代子孙。
遗：遗留。
经史：经书和史书。
南堂：书房，南方的厅堂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈之人的闲适生活和淡泊心境。老人心境宁静，无需过多的欲望，享受着夏日窗前清凉的景致。麦光铺在席子上，雪花般的白浊煮成饮品，环境清幽。竹径常被扫清，菜畦也保持不荒废，显示出老人对生活的留心和热爱。最后一句提到子孙后代将遗忘的宝贵财富——经史藏于南堂，意味着知识与文化传承的重要性。
诗中透露出一种超然物外、淡泊明志的情怀，同时也反映了诗人对家庭责任和文化修养的重视。语言简洁自然，意境清新雅致，是一首颇有生活哲理的咏叹之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢