元规情不薄，上客有殷生。
夜半酒将罢，公来坐不惊。
舞翻江月迥，谈落麈毛轻。
尘世风流尽，高楼空此名。
《江州五咏·其三庾楼》全文
- 翻译
- 元规的情感并不淡薄，尊贵的客人中有位殷姓人生
深夜酒宴将近结束，突然公事来临他也不惊慌
舞动的身姿如同江月摇曳，言谈间清风拂过，麈尾轻扬
世间风华已逝，这高楼上只剩空名
- 注释
- 元规：指诗人或主人的名字，可能是一位官员。
殷生：姓殷的客人，可能是位有地位的人物。
夜半：深夜。
惊：感到惊讶。
舞翻江月：舞姿翩翩，如江月倒映。
迥：摇曳，动荡。
麈毛：古人谈话时用的麈尾，象征高雅的交谈。
轻：轻盈，形容言谈举止潇洒。
尘世风流：世间繁华，指世俗的名利和风流韵事。
空此名：只剩下空洞的名声。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《江州五咏(其三)庾楼》。诗人以元规（晋代的何曾，以其豪饮而闻名）的情怀为引子，描述了一幅深夜宴饮的场景。"元规情不薄"暗示了主人的热情好客，"上客有殷生"则点出宾客的身份尊贵。"夜半酒将罢"描绘了宴会接近尾声，而"公来坐不惊"则体现了主人与宾客之间亲密无间的交往。
"舞翻江月迥"运用夸张手法，写舞姿曼妙如同江月倒映，显现出宴会上的欢乐气氛和舞者的技艺高超。"谈落麈毛轻"则通过谈论的轻松愉快，进一步刻画了人物的才思敏捷和言谈风趣。最后两句"尘世风流尽，高楼空此名"表达了对繁华落尽、世事如梦的感慨，以及对庾楼这种昔日繁华的追忆，透露出一种淡淡的哀愁和历史的沧桑感。
总的来说，这首诗通过描绘宴会的细节，展现了主人与宾客的交游之乐，同时也寓含了对世事变迁的深沉思考。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
缺题
无棣城边春欲暮，卧龙冈上花如雾。
年年醉彻武陵烟，至今记得桃源路。
桃源遍地桃花水，翠屏高傍层城起。
宁可馀姿点绿芜，?将浮艳誇秾李。
始看一径盘空曲，渐入千枝散朝旭。
满树残霞烂不收，一天香雨飞红玉。
白云深锁扬子居，青山自爱陶公庐。
平芜十里閒看鸟，春水一竿不羡鱼。
大隐何须分出处，赏心岂必长林莽。
桃李浓滋华省阴，公门自是韶华主。
绥山一颗忆仙家，绝胜河阳万树花。
岁岁愿公悬水镜，长将秋实代春华。
题家刑部公所遗双龙图
六鳌镜没三山立，风吹舶趠天吴泣。
两两屏障星模糊，逼视双龙墨痕湿。
刑部家亡胜国秋，百年彝器有谁收。
兵火摧残盗胠箧，舟移壑徙水东流。
此图不信有还理，龙之为灵昭昭矣。
画师画龙通龙语，龙乎龙乎奈何许。
人间好赝无真龙，龙今下天天朦朦。
不如画上僧繇壁，待汝飞鸣雷雨夕。