雨霁轻埃息，闲吟面曲池。
游鳞时对掷，双破碧涟漪。
《袁州庆丰堂十闲咏·其七》全文
- 注释
- 雨霁：雨后天晴。
轻埃：微小的尘土。
息：停止，消失。
闲吟：悠闲地吟诵。
面：面对着。
曲池：弯曲的池塘。
游鳞：游动的鱼鳞，这里指鱼。
时对掷：偶尔跳跃出来。
双破：两个（鱼）同时跃起。
碧涟漪：绿色的涟漪，形容水波荡漾。
- 翻译
- 雨后的尘埃已经消散，我悠闲地在曲池边吟诗。
偶尔有游鱼跃出水面，激起绿色的涟漪荡漾开来。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后初晴的宁静景象。"雨霁轻埃息"，诗人以细腻的笔触描绘雨后的清新空气，尘埃仿佛在雨后得到了洗涤，显得格外宁静。"闲吟面曲池"，诗人悠闲地在弯曲的池塘边吟诗，享受着这份难得的闲暇时光。
"游鳞时对掷"，这里的"游鳞"可能指的是池中的鱼儿，诗人用生动的比喻，说鱼儿在水中嬉戏，偶尔跃出水面，如同抛掷，打破了碧绿的涟漪。这一画面富有动态感，增添了生机与活力。
整体来看，这首诗以写景抒怀，寓情于景，展现了袁州庆丰堂周围的自然之美和诗人闲适的生活情趣。祖无择的诗歌风格简洁而富有画面感，让人仿佛置身其中，感受到那份宁静与惬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得易水寒送人游燕
燕山嵯峨易水流，北风吹水声飕飕。
荆卿驱车不顾返，仗剑欲报燕丹雠。
可怜燕耻犹未雪，壮士衷肠空激烈。
千年往事水犹寒，萧萧壮发能冲冠。
怜君故是荆卿比，翩翩侠气横燕市。
击筑还过易水滨，一声长啸悲风起。