上苑春工到海棠，老夫随分为春忙。
朱弦转枕莺催拍，红粉倚栏花斗妆。
吾道几时曾损益，人心今日自炎凉。
愿言相约花前醉，一听儿童号酒狂。
《春游有感》全文
- 翻译
- 皇家园林里的春天气息降临在海棠花上，我这老夫也跟随春天的节奏忙碌起来。
红色的琴弦随着枕头的转动，仿佛黄莺在催促节拍；红粉佳人倚着栏杆，花朵仿佛在比赛装扮自己。
我的信念何时受到过增益或损害，如今人心世态炎凉，让人感叹。
但愿我们能在花前约定共醉，只管倾听孩童们因酒兴而欢叫的疯狂声音。
- 注释
- 上苑：皇家园林。
春工：春天的气息或力量。
朱弦：红色的琴弦。
损益：增益或损害。
炎凉：世态炎凉，形容人心冷漠。
愿言：但愿。
儿童号酒狂：孩童因酒兴而大声呼叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的春日游玩场景，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了一种对生活的热爱和对人心变幻的感慨。开篇两句“上苑春工到海棠，老夫随分为春忙”展示了诗人积极参与春日农忙的场景，"朱弦转枕莺催拍，红粉倚栏花斗妆"则是对美好生活的一种享受和追求。
中间两句“吾道几时曾损益，人心今日自炎凉”透露出诗人对于世事变化的感慨，以及对人心冷暖无常的洞察。最后两句“愿言相约花前醉，一听儿童号酒狂”表达了诗人想要与朋友在花前畅饮，享受生命中简单快乐的愿望，同时也描绘出了一个生动的春日集市景象。
整首诗语言流畅，意境优美，既有对自然之美的赞颂，也有对人世冷暖的深刻感悟，是一首融合了生活情趣和哲理思考的好诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题梅图次胡龙臣韵
梁园宾客看花处，锦障围春花满树。
一朝池馆彩云空，可恨留春春不住。
岂若孤山雪后花，年年开向老逋家。
自信贞心同铁石，肯随凡卉混尘沙。
明月半窗閒徙倚，展画看诗思无已。
华表千年鹤不归，霜花满地天如水。