溪光山色浅无痕，荒树平芜见几村。
秖恐重来春自去，梨花吹尽月黄昏。
《秀野亭二首·其二》全文
- 翻译
- 溪水的光影和山色淡得几乎不留痕迹，
在荒芜的树林和平坦的草地中，能看到几个小村庄。
- 注释
- 溪光：溪水的光影。
山色：山的景色。
浅无痕：淡得几乎看不见。
荒树：荒废无人打理的树木。
平芜：平坦而荒芜的草地。
见几村：能看到几个小村庄。
秖恐：只担心。
重来：再次来访。
春自去：春天自己离去。
梨花：梨花。
吹尽：被风吹落。
月黄昏：月亮升起在黄昏时分。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种静谧而淡远的山村景象。"溪光山色浅无痕"，溪流的光泽和山色的柔和，都显得如此平淡，没有过多的饰媚之意，给人一种自然纯净的感觉。"荒树平芜见几村"，荒凉的树木和平坦的野埂之间，不经意间露出了几个村庄的轮廓，这些景物都透露出一种静谧而又略带凄清的情调。
接下来的两句则是对时光流逝的一种感慨。"秖恐重来春自去"，诗人担心着即将到来的新一轮的春天会不经意间悄然离去，这里体现了诗人对于时间易逝的无奈和珍惜。"梨花吹尽月黄昏"，在夜色朦胧中，梨花被风吹落，月光洒下，一切都笼罩在一片淡黄色的昏暮之中，这是对春天美好而又易逝的描绘，同时也透露了诗人对时光流逝的感伤。
整首诗通过对山村景色和春天美好的描述，展现了诗人对于自然界静谧美景的观察和感受，以及面对时间流逝所引发的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
昨夜书怀将行，且书且赋，因成十二韵
钜海截上国，危星转清旻。
去来抵二极，俯仰适周晨。
往鹘无遗影，潜鱼有纵鳞。
劲风山叶碎，浓露草根匀。
卓彼赵李辈，郁为唐宋臣。
忤恩非弃置，知命有高屯。
妙句铿金石，荒台蔓蒸薪。
凭高重回首，怀古独伤神。
记别玉堂夜，来寻丹灶春。
常恐学仙侣，亦犹辟世民。
蓬莱虽异坞，即此是通津。
妙高院
碧岑日在望，雨雪阻登临。
二客从事者，扶藜长松阴。
绿云及上方，步履皆黄金。
佛香出宝阁，一息契初心。
心如白莲花，尘垢何由侵？
攒眉入社后，此会还可寻。
庐山得远公，法侣满东林。
虎溪偶然事，传笑直至今。
我辈仍避俗，垕师诚可钦。