诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《节日同儿女小集倅有诗见戏答之》
《节日同儿女小集倅有诗见戏答之》全文
宋 / 王洋   形式: 七言律诗  押[齐]韵

白首相看一病妻,也能举桉与眉齐。

诲儿共织庞翁竹,养气多惭纪渻鸡。

作恶不须嗟室罄,惊魂长幸脱征鼙。

团栾欲说无生话,试借先生刮眼鎞。

(0)
拼音版原文全文
jiétóngérxiǎocuìyǒushījiànzhī
sòng / wángyáng

báishǒuxiāngkànbìngnéngànméi

huìérgòngzhīpángwēngzhúyǎngduōcánshěngnán

zuòèjiēshìqìngjīnghúnchángxìngtuōzhēng

tuánshuōshēnghuàshìjièxiānshēngguāyǎn

注释
白首相看:形容夫妻长久相伴。
病妻:生病的妻子。
举桉:举起竹板,指教育。
眉齐:形容动作一致。
共织:一起编织。
庞翁:古代贤者,此处指有智慧的长辈。
纪渻鸡:纪渻子训练的鸡,比喻教育有方。
作恶:犯错。
室罄:家徒四壁,形容贫穷。
征鼙:战鼓,代指战争。
团栾:家庭聚会。
无生话:无关生死的话题。
刮眼鎞:犀利的目光,比喻启发。
翻译
看着白发苍苍的妻子,即使疾病缠身,也能一同举起竹板教导孩子。
像庞翁教导孙子编织一样,我培养孩子的品性,深感愧对纪渻子的教诲。
做错事不必叹息家徒四壁,庆幸能逃离战乱的惊恐。
围坐在一起想聊些无忧的话题,试着请先生用犀利的眼光启发我们。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王洋的作品,通过对家庭生活细腻描写,展现了诗人深厚的家国情怀和温馨的人伦关系。

“白发相看一病妻”,这里运用了夸张手法,将夫妻相守之情刻画得淋漓尽致。即便是在妻子生病的情况下,丈夫仍旧能够保持平静,与妻子并肩面对生活的困难。这不仅展示了夫妻间深厚的情感,也反映出诗人对于家庭责任的重视。

“也能举桉与眉齐”,这一句通过形象化的手法,将日常生活中的小事放大,表现了诗人对生活细节的观察和把握。桉是古代用于测量物体长度的工具,这里用来比喻夫妻间精确协调的关系。

“诲儿共织庞翁竹”,这里描绘了一幅温馨的家庭画面,诗人教导孩子们共同编织竹制品,传达了家风教育和手艺传承的重要性。同时,这也反映出诗人对于自然材料的亲近感和对生活美学的追求。

“养气多惭纪渻鸡”,这一句表明诗人在平凡的日子里,也不忘修身养性,保持内心的平静与安宁。纪渻鸡可能是指家中饲养的鸡,只能偶尔吃到剩余的食物,这里的“惭”字表达了诗人的自省之情。

“作恶不须嗟室罄”,这一句则展现了诗人对于道德修养的重视。即便是在家中,也要警醒自己不要做出亏心事,保持内心的光明磊落。

“惊魂长幸脱征鼙”,这一句通过强烈的情感表达,展示了诗人面对突发事件时的冷静与坚韧。征鼙可能指的是战乱或其他灾难,这里传递出诗人对于危机中的生存智慧和勇气。

“团栾欲说无生话”,这里诗人表达了一种超脱世俗,追求更高精神境界的愿望。团栾可能指的是古代的一种乐器或是装饰品,这里用来比喻诗人的心绪和语言。

“试借先生刮眼鎞”,这一句则透露出诗人对于知识与智慧的渴求。这里的“先生”很可能指的是一位学者或是智者,而“刮眼鎞”则是比喻学习过程中的勤奋和不懈追求。

综上所述,这首诗通过平实而细腻的笔触,展现了诗人对于家庭、生活、道德和知识的深刻理解与热爱,是一篇充满温情与智慧的佳作。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

次韵进士宋显夫海岸春行

灵沼春波殿影高,行人苑外望蟠桃。

街尘曙雨沈红雾,宫瓦晴霏动翠涛。

鸟度镜中还避弹,鱼跳船尾不因篙。

曲江别有新承宴,笑我官曹似马曹。

(0)

次前韵四首·其一

岷峨山下锦成江,好买玄都翡翠幢。

竹种筼筜千万个,鸟飞鸂?两三双。

铜龙漏下春生水,金马神来雾入窗。

花落天台招小隐,胡麻饭熟石淙淙。

(0)

移梅四首·其一

幽屏逐鱼鸟,沈迹俦隐沦。

所欣在林薮,嘉植日以亲。

眷言江介品,纷葩号南珍。

遇我好奇服,移根得良因。

井井十亩园,菁茆荫涧滨。

缟裳擢玉质,宜此空山春。

(0)

客舍书事五首·其四

禁堞防危石,官衢漾浅沙。

犬能搜兔窟,马解避驼车。

童剪青蔬甲,僧分墨菊芽。

飘零堪慰藉,小雨垫乌纱。

(0)

再次上京杂咏韵十首·其三

高下云中树,疏明雪外山。

坡凹茅结屋,岭转水回湾。

禁路分驰道,沙场当内闲。

通明风露冷,时许侍清班。

(0)

上京杂咏十首·其十

长夏崇真馆,疏帘洒静便。

支颐推万古,止息契重玄。

月窟窗如雪,天瓢酒似泉。

主人怜老客,下榻不曾悬。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1