客怀耿耿自难宽，老傍京尘更鲜欢。
远梦已回窗不晓，杏花同度五更寒。
《绝句》全文
- 翻译
- 客居的心情郁郁难以舒展，年老又身处京城的尘嚣中，更少欢乐。
远方的梦境虽然归来，但窗户依旧漆黑，杏花开放在寒冷的五更时分。
- 注释
- 客怀：客居的心情。
耿耿：心情郁结，难以舒展。
自难宽：自己难以宽慰。
老：年老。
傍：身处。
京尘：京城的尘嚣。
鲜欢：少有欢乐。
远梦：远方的梦境。
已回：已经归来。
窗不晓：窗户依旧漆黑。
杏花：杏花。
同度：一起度过。
五更寒：寒冷的五更时分。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人卢蹈的《绝句》，它描绘了一种离愁别绪、怀念故土的情感。诗中的意象丰富，情感真挚，让人读之有如临其境。
“客怀耿耿自难宽”，表达了诗人作为一个旅居他乡的游子，对于故乡的思念之深切和难以排遣。这份思乡之情，如同心头的一块重担，压得人透不过气来。这里的“耿耿”形容的是那种内心深处的忧郁与不舍，展现了诗人对家乡无尽的情感。
“老傍京尘更鲜欢”，则是诗人虽然身处繁华都市，但对于那些能够勾起他乡愁的景物和细节，却有着一种特别的留恋。这里的“老傍”可能指的是年长的市井百姓，他们的生活态度或许给了诗人某种安慰。而“京尘”则是对京都尘世的统称，它既包含了城市的繁华，也承载着诗人的情感寄托。诗人对于这些能够唤起他乡愁的情境，感到更加新鲜和喜悦。
接下来的两句，“远梦已回窗不晓，杏花同度五更寒”，则是对时间流逝和自然变迁的描绘。诗中的“远梦”可能指的是那些关于故乡的遥远记忆，而这些记忆已经悄然回到了心灵的深处，如同窗外的夜色，静谧而不为人知。“杏花”在这里象征着春天的到来，同时也是诗人情感的一个寄托。五更，即是黎明前的最后一个时辰，是一天中最冷清的时刻。这两句诗通过对梦境和自然景物的描写，强化了诗人的孤寂与寒冷之感。
总体而言，这首诗通过诗人个人的情感体验，勾勒出了一幅游子思乡图。它不仅展现了诗人深切的情感，也让读者能够在其中感受到一种超越时空的共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢