金阙瑶阶路不迷，白云翠岭一般齐。
我今要达参寥境，借作凌虚万丈梯。
《齐云岭》全文
- 拼音版原文全文
齐 云 岭 宋 /陈 岩 金 阙 瑶 阶 路 不 迷 ，白 云 翠 岭 一 般 齐 。我 今 要 达 参 寥 境 ，借 作 凌 虚 万 丈 梯 。
- 翻译
- 金色宫殿的台阶路上没有迷失的可能，白云缭绕的青山同样整齐如一。
我现在想要到达参寥的境地，就借这万丈高的阶梯作为登天之路。
- 注释
- 金阙：指华丽的宫殿。
瑶阶：玉质的台阶，形容华美。
路不迷：道路清晰，不会迷失方向。
白云翠岭：白云缭绕的青山。
一般齐：同样整齐。
参寥境：指超脱尘世、清静高远的境界。
凌虚：升天，超越尘世。
万丈梯：极言高度，象征登天之路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境般的画面，诗人站在金阙瑶阶之上，四周是洁白的云朵缭绕在翠绿的山岭之间，景色宛如画卷，令人迷醉。诗人表达了自己的愿望，想要通过这万丈凌虚的阶梯，达到那神秘的参寥境，即高远清幽的仙境。这里的"参寥境"象征着超脱尘世的宁静与高洁。整体上，这首诗寓含了对自然美景的向往和对精神境界的追求，体现了宋人崇尚自然、追求隐逸的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白云海·其一
白云深，白云深，白云深护山之心。
有时随龙去东海，倏焉永宇团秋阴。
英英不来入我牖，直上璇霄掩箕斗。
或贯日色流玉虹，或漏雷声堕天狗。
山人学禅草庵里，静看白云朝暮起。
此心欲与云俱闲，又逐溪风过溪水。
纷纷武士尚操戈，格斗东南未决何。
安得此云化霖雨，洗兵甲，散为玉烛，四海皆阳和。
云兮云兮如擘絮，奈尔东流复如注。
山人秪在玉山中，长绕山人草庵住。