贵客宁知拂徵琴，郢人漫倚引商音。
那堪岁月化双鬓，空有悲欢寄寸心。
囊底有方餐白玉，床头无术致黄金。
抗尘走俗曾何补，却羡鹪鹩托一林。
《却羡》全文
- 拼音版原文全文
却 羡 宋 /罗 与 之 贵 客 宁 知 拂 徵 琴 ，郢 人 漫 倚 引 商 音 。那 堪 岁 月 化 双 鬓 ，空 有 悲 欢 寄 寸 心 。囊 底 有 方 餐 白 玉 ，床 头 无 术 致 黄 金 。抗 尘 走 俗 曾 何 补 ，却 羡 鹪 鹩 托 一 林 。
- 翻译
- 尊贵的客人哪里知道我拨弄着古琴，郢都的人随意地弹奏着商调的曲子。
怎能忍受岁月无情地染白了双鬓，只能把悲欢寄托在微小的心灵深处。
口袋里虽有珍贵的白玉食物，但床头却没有方法获取黄金。
对抗世俗又能改变什么呢，反而羡慕那鹪鹩能有一片树林安身。
- 注释
- 贵客：尊贵的客人。
宁知：哪里知道。
拂徵琴：拨弄古琴。
郢人：郢都的人。
漫倚：随意地。
引商音：弹奏商调。
那堪：怎能忍受。
岁月：时光。
化双鬓：染白头发。
悲欢：悲喜。
寸心：心灵深处。
囊底：口袋里。
餐白玉：珍贵的白玉食物。
床头：床边。
无术：没有方法。
致黄金：获取黄金。
抗尘走俗：对抗世俗。
曾何补：又能改变什么。
却羡：反而羡慕。
鹪鹩：一种小型鸟，常比喻生活简朴的人。
托一林：有一片树林安身。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗与之所作的《却羡》，主要表达了诗人对现实生活的感慨和对简朴生活的向往。首句“贵客宁知拂徵琴，郢人漫倚引商音”描绘了诗人身处世俗之中，尽管试图以琴声表达内心情感，但外界的喧嚣与浮华并未真正理解。接着，“那堪岁月化双鬓，空有悲欢寄寸心”感叹时光流逝，自己双鬓已斑白，内心的喜怒哀乐只能寄托在微小的心意中。
“囊底有方餐白玉，床头无术致黄金”两句，通过对比，表达了诗人对于物质财富的淡泊，即使拥有珍贵的白玉，也无法换取真正的富贵。最后，“抗尘走俗曾何补，却羡鹪鹩托一林”直抒胸臆，诗人认为在尘世奔波并不能带来实质的满足，反而羡慕那些能够安居一隅、过简单生活的鹪鹩，流露出对简朴生活的向往和对世俗名利的厌倦。
总的来说，这首诗体现了诗人超脱世俗、追求内心宁静的人生态度，以及对返璞归真生活的深深渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄山
古今墨客兼骚客，推许黄山甲众山。
三十六峰层汉外，百千万岫乱云间。
鍊丹帝往名长在，捣药仙归臼已閒。
叶落花开人寂寂，雄鸣雌和鸟关关。
瀑湍岩罅常飞沫，砂现崖巅未带殷。
水畔青牛眠正稳，源头白鹿去仍还。
清潭易见鱼翻锦，幽洞难窥豹露斑。
著罢棋枰留嶂顶，流来桃片点溪湾。
鸾翔弄影非无侣，鹤唳冲天岂类鹇。
空谷伐柯樵父远，平川唤犊牧儿顽。
石瓶倾注泉那竭，瑶草敷荣地匪悭。
老桧络藤缠夭矫，苍苔蚀径绕回环。
遥知衲子明空苦，应笑贪夫竞触蛮。
断续小桥艰跋涉，崎岖绝磴费跻攀。
枝头果熟猿争取，树杪梢枯鹊为删。
虎踞风前疑啸吼，龙潜潭底想盘跧。
水帘珠贯何曾捲，石室云封底用?。
对峙容浮高耸峭，合流曹院响湲潺。
汤泉浴起能轻骨，药鼎餐遗可驻颜。
胜概不穷吟不尽，一时模写在人寰。
《黄山》【宋·杨公远】古今墨客兼骚客，推许黄山甲众山。三十六峰层汉外，百千万岫乱云间。鍊丹帝往名长在，捣药仙归臼已閒。叶落花开人寂寂，雄鸣雌和鸟关关。瀑湍岩罅常飞沫，砂现崖巅未带殷。水畔青牛眠正稳，源头白鹿去仍还。清潭易见鱼翻锦，幽洞难窥豹露斑。著罢棋枰留嶂顶，流来桃片点溪湾。鸾翔弄影非无侣，鹤唳冲天岂类鹇。空谷伐柯樵父远，平川唤犊牧儿顽。石瓶倾注泉那竭，瑶草敷荣地匪悭。老桧络藤缠夭矫，苍苔蚀径绕回环。遥知衲子明空苦，应笑贪夫竞触蛮。断续小桥艰跋涉，崎岖绝磴费跻攀。枝头果熟猿争取，树杪梢枯鹊为删。虎踞风前疑啸吼，龙潜潭底想盘跧。水帘珠贯何曾捲，石室云封底用?。对峙容浮高耸峭，合流曹院响湲潺。汤泉浴起能轻骨，药鼎餐遗可驻颜。胜概不穷吟不尽，一时模写在人寰。
https://www.fglrt.com/shici/IHThlHfQK.html