龙穴潜幽通海潮，璇宫突兀插云霄。
三千世界诸天近，百二山河故国遥。
寥落偏城连谷口，荒凉古寺倚山腰。
溪南可款门脩竹，何况丁宁已见招。
《南山留题》全文
- 拼音版原文全文
南 山 留 题 宋 /吕 元 锡 龙 穴 潜 幽 通 海 潮 ，璇 宫 突 兀 插 云 霄 。三 千 世 界 诸 天 近 ，百 二 山 河 故 国 遥 。寥 落 偏 城 连 谷 口 ，荒 凉 古 寺 倚 山 腰 。溪 南 可 款 门 修 竹 ，何 况 丁 宁 已 见 招 。
- 翻译
- 龙穴深藏连接海洋潮汐，璇宫高耸直入云霄。
无数星辰仿佛触手可及，壮丽山河映照着故乡遥远。
孤城偏远坐落在山谷口，古老的寺庙依偎在山腰间。
溪水南边有竹林小径可漫步，更何况友人殷切地邀请已到眼前。
- 注释
- 龙穴：深藏的龙潭。
海潮：海洋的潮汐。
璇宫：华丽的宫殿。
插：插入。
云霄：天空极高处。
三千世界：广阔无垠的宇宙。
诸天：众多星辰。
百二山河：众多山河。
故国：故乡。
寥落：荒凉。
偏城：偏远的城市。
谷口：山谷的入口。
古寺：古老的寺庙。
款门：缓步上门。
脩竹：修长的竹子。
何况：更何况。
丁宁：恳切地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片仙境般的自然风光，通过对比和排比手法，展现了诗人对远方故土的深情思念。
“龙穴潜幽通海潮”一句，以龙穴比喻隐秘之处，形象地表达了山水之间的神秘联系，海潮则暗示着广阔无垠。紧接着，“璇宫突兀插云霄”进一步描绘了一种超凡脱俗的境界，璇宫指的是仙宫，突兀形容其宏伟，插云霄则是对仙境高耸入云的生动写照。
“三千世界诸天近”表明诗人所处之地与神话中的三千世界相连，仿佛可以触手可及。接着，“百二山河故国遥”一句，诗人通过对百二山河的提及，流露出对远方故土的深切思念。
“寥落偏城连谷口”描绘了一种边塞孤独之感，而“荒凉古寺倚山腰”则是对一处荒废古寺的生动描述，倚山而立，给人以萧瑟凄清之感。
最后，“溪南可款门脩竹”写出了溪水之旁，门前竹影婆娑，亲切可爱的情景。而“何况丁宁已见招”则是对丁宁的邀请表示欢迎，似乎在说，即便不需多言，已经感受到对方的诚挚邀请。
整首诗通过对自然美景和仙境的描绘，以及对故土和友人的思念，表达了诗人超脱凡尘、追求高洁以及对远方亲友深厚情感的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日自吴门之阳羡道中书事
胜异恣游应未遍，路岐犹去几时还。
浪花湖阔虹蜺断，柳线村深鸟雀闲。
千室绮罗浮画楫，两州丝竹会茶山。
眼前便是神仙事，何必须言洞府间。