吾家愚谷里，此谷本来平。
虽则行无迹，还能响应声。
不随云色暗，只待日光明。
缘底名愚谷，都由愚所成。
《愚公谷三首·其二》全文
- 注释
- 吾家：我家。
愚谷：愚谷，诗人自居之地。
虽则：虽然。
行无迹：行走没有留下痕迹。
能响应声：能够回应声音，意指山谷有回音。
不随云色暗：不随着云层的厚薄改变自身的明暗。
只待日光明：只等待阳光普照。
缘底：为何。
名愚谷：命名为愚谷。
都由愚所成：都是因为我的愚笨或谦逊所致。
- 翻译
- 我家在愚谷之中，这山谷原本平坦。
虽然行走没有足迹，却能回响声音。
它不随云彩的阴暗而黯淡，只等待阳光的照耀。
为什么叫愚谷呢？全因我的愚笨造就了它。
- 鉴赏
这是一首描绘山谷幽静与自然和谐共生的诗句，表达了诗人对隐逸生活的向往和热爱。诗中的“愚谷”二字，可理解为诗人自喻其居所之简陋，同时也蕴含着对世俗纷扰的一种超脱。
“吾家愚谷里，此谷本来平。”这两句设定了整个诗的背景，一个宁静、平和的山谷，是诗人心中理想的居所。这里的“愚”字，不仅指谷地的简陋，更有自谦之意，表明诗人对自己生活环境的满足与热爱。
“虽则行无迹，还能响应声。”这两句描绘了山谷中的宁静与和谐。即使是脚步声也不会打扰这里的宁静，但山谷依然能够回应自然的声音，传达了一种与大自然融为一体的情感。
“不随云色暗，只待日光明。”这两句则表达了诗人对光明、纯净生活态度的追求。不愿意跟随世间的阴霾变化，只期待着阳光的照耀，象征着心灵的澄清和向善。
“缘底名愚谷，都由愚所成。”最后两句诗人自称其居所为“愚谷”，并非因为外界的评价，而是出于自己内心的选择。这不仅表达了对生活方式的坚持，也体现了诗人对个人意志和选择的尊重。
整首诗通过对山谷景色的描绘，展现了诗人内心世界的宁静与自足，以及对自然、生活态度的深刻领悟。王维作为唐代著名的山水田园诗人，这样的作品充分体现了他独到的艺术风格和哲思。
- 作者介绍
-
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。王维出身河东王氏，于开元十九年（731年）状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。朝代：唐 字：摩诘 籍贯：河东蒲州（今山西运城） 生辰：721年
- 猜你喜欢
天马行应制作
飞龙在天今十祀，重译来庭无远迩。
川珍岳贡皆贞符，神驹跃出西洼水。
拂郎蕞尔不敢留，使行四载数万里。
乘舆清暑滦河宫，宰臣奏进阊阖里。
昂昂八尺阜且伟，首扬渴乌竹批耳。
双蹄悬雪墨渍毛，疏騣拥雾风生尾。
朱英翠组金盘陀，方瞳夹镜神光紫。
耸身直欲凌云霄，盘辟丹墀却闲頠。
黄须圉人服尨诡，亸鞚如萦相诺唯。
群臣俯伏呼万岁，初秋晓霁风日美。
九重洞启临轩观，衮衣晃耀天颜喜。
画师写仿妙夺神，拜进御床深称旨。
牵来相向宛转同，一入天闲谁敢齿。
我朝幅员古无比，朔方铁骑纷如蚁。
山无氛祲海无波，有国百年今见此。
昆崙八骏游心侈，茂陵大宛黩兵纪。
圣皇不却亦不求，垂拱无为静边鄙。
远人慕化致壤奠，地角已如天尺只。
神州苜蓿西风肥，收敛骄雄听驱使。
属车岁岁幸两京，八銮承御壮瞻视。
《驺虞》《麟趾》并乐歌，《越雉》《旅獒》尽风靡。
乃知感召由真龙，房星孕秀非偶尔。
黄金不用筑高台，髦俊闻风一时起。
愿见斯世皞皞如羲皇，按图画卦复兹始。
《天马行应制作》【元·周伯琦】飞龙在天今十祀，重译来庭无远迩。川珍岳贡皆贞符，神驹跃出西洼水。拂郎蕞尔不敢留，使行四载数万里。乘舆清暑滦河宫，宰臣奏进阊阖里。昂昂八尺阜且伟，首扬渴乌竹批耳。双蹄悬雪墨渍毛，疏騣拥雾风生尾。朱英翠组金盘陀，方瞳夹镜神光紫。耸身直欲凌云霄，盘辟丹墀却闲頠。黄须圉人服尨诡，亸鞚如萦相诺唯。群臣俯伏呼万岁，初秋晓霁风日美。九重洞启临轩观，衮衣晃耀天颜喜。画师写仿妙夺神，拜进御床深称旨。牵来相向宛转同，一入天闲谁敢齿。我朝幅员古无比，朔方铁骑纷如蚁。山无氛祲海无波，有国百年今见此。昆崙八骏游心侈，茂陵大宛黩兵纪。圣皇不却亦不求，垂拱无为静边鄙。远人慕化致壤奠，地角已如天尺只。神州苜蓿西风肥，收敛骄雄听驱使。属车岁岁幸两京，八銮承御壮瞻视。《驺虞》《麟趾》并乐歌，《越雉》《旅獒》尽风靡。乃知感召由真龙，房星孕秀非偶尔。黄金不用筑高台，髦俊闻风一时起。愿见斯世皞皞如羲皇，按图画卦复兹始。
https://www.fglrt.com/shici/hsX4uZS.html
沁园春.次韵王尹赋东岩
娲皇补天，遗石两拳，几千仞兮。
定苍龙擘峡，罅和天坼，浮屠卓锡，庐倚云开。
世窄三千，天高尺五，日月低躔东复西。
人间世，听晨昏钟鼓，撼半空雷。登临纱帽棕鞋。
豁云梦、胸襟一快哉。
想醉倚高寒，飞仙可挟，清游纪胜，俗子难梯。
把酒乾坤，笑谭今古，崖藓摩挲认旧题。
九关近，便骖鸾高举，云气徘徊。
水调歌头.赠张蒙庵
雷在地中复，山下出泉蒙。
明斯二理，自然造化合玄同。
密密至虚守静，便见无中妙有，九窍一齐通。
直下承当去，个是主人公。莫着无，莫着有，莫着空。
疑团打就，只今突出妙高峰。
拨置纷纷外境，收拾灵灵底个，生化了无穷。
毕竟作么道，日向岭东红。