诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和杨兄五言二首·其一》
《和杨兄五言二首·其一》全文
宋 / 杜范   形式: 五言律诗  押[支]韵

羁栖馀两载,尘扰费三思。

愧匪江陵掾,空多东野诗。

佩囊无限富,击钵已嫌迟。

细读停云句,多应负所期。

(0)
翻译
我漂泊异乡已经两年,尘世纷扰让我反复思考。
我深感惭愧,未能像江陵官吏那样有所作为,只能空读东野的诗歌。
虽然我的内心富饶如佩囊中的财物,但发表作品却显得过于迟缓。
仔细品味‘停云’这样的诗句,恐怕辜负了自己最初的期待。
注释
羁栖:漂泊异乡。
馀两载:已经两年。
尘扰:尘世纷扰。
费三思:反复思考。
愧匪:深感惭愧。
江陵掾:江陵官吏(古代官职)。
空多:只能空有。
东野诗:东野的诗歌(指唐代诗人孟郊)。
佩囊:内心或财富的象征。
无限富:极其丰富。
击钵:古代文人求仕的一种方式(敲击瓦缶以示才华)。
嫌迟:显得过于迟缓。
细读:仔细品味。
停云句:‘停云’这样的诗句(陶渊明的诗篇《停云》)。
负所期:辜负了期待。
鉴赏

这是一首表达诗人生活状态与内心世界的五言绝句。首句“羁栖馀两载,尘扰费三思”表明诗人长时间处于困顿之中,对世事的思考也随之增加。"羁栖"一词描绘出一种被拘束、不得志的情形,而"尘找"则暗示了生活中的烦恼和纷争。

次句“愧匪江陵掾,空多东野诗”中,“愧匪”表达了诗人对于自己未能担任官职的自谦之情。"江陵掾"是古代文人常有的官职之一,而"东野诗"则指的是诗人在东野(可能是指居住的地方或心中的理想乡愍)所写下的众多诗篇。这一句流露出诗人对于现实与理想之间差距的感慨。

第三句“佩囊无限富,击钵已嫌迟”中,“佩囊”指的是古代文人的随身携带书籍或笔墨之物,这里的"无限富"表明诗人虽在物质上不丰富,但心灵世界却极其充实。然而“击钵”一词通常与寺院晨钟有关,意味着早晨的到来,而“已嫌迟”则暗示了时间的流逝和对时光的珍惜。

末句“细读停云句,多应负所期”展示了诗人对于古典文学作品的敬重与深入研究。"细读"表明了诗人的认真态度,而"停云句"可能指的是某位先辈文人的作品,这里的"多应"意味着诗人对于自己肩负的文化使命和个人期许有所期待。

整首诗通过对自身处境的描述,表现出一种超脱物质、追求精神富足的生活态度,同时也流露出对现实与理想之间差距的感慨,以及对文学传承与个人使命的深刻认识。

作者介绍

杜范
朝代:宋

猜你喜欢

书蔡秀才屏风颂四首·其四

读经一字礼一拜,瘦骨棱棱心苦辛。

看伊冷淡教人笑,定作阎浮百岁人。

(0)

过临平

孤踪逐浪萍,几度过临平。

人语水相应,帆移山倒行。

鹭飞秋屿冷,虹饮晚川明。

不是凭诗句,丹青写得成。

(0)

依绿亭

数椽潇洒瞰清漪,荡漾烟霏欲湿衣。

阑角寒光摇翡翠,檐牙倒影浸琉璃。

荷边鼓瑟游鱼听,柳外敲棋睡鹭飞。

洗尽红尘青眼客,临流何惜赋新诗。

(0)

书山阴驿

迢递三山道,重来感旧游。

潮声寒带雨,山色淡生秋。

寄驿通乡信,题诗记旅愁。

江湖十年客,两度到西州。

(0)

随风粉翅太轻狂,夜宿花房春梦香。

栩栩不知身是梦,又将魂梦化蒙庄。

(0)

夏日陪王君玉汎舟鉴湖

波光万顷接天光,画舫归来载夕阳。

一棹湖心天不暑,万荷风里满身香。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1