太虚悬畏景，古木蔽清阴。
爰有泉堪挹，闲思日可寻。
来闻鸣滴滴，照竦碧沈沈。
几脉成溪壑，何人测浅深。
澄时无一物，分处厉千林。
净溉灵根药，凉浮玉翅禽。
饮疑蠲宿疾，见自失烦襟。
僧共云前濑，龙和月下吟。
叠光轻吹动，彻底晓霞侵。
不用频游去，令君少进心。
《和郑校书夏日游郑泉》全文
- 拼音版原文全文
和 郑 校 书 夏 日 游 郑 泉 唐 /刘 得 仁 太 虚 悬 畏 景 ，古 木 蔽 清 阴 。爰 有 泉 堪 挹 ，闲 思 日 可 寻 。来 闻 鸣 滴 滴 ，照 竦 碧 沈 沈 。几 脉 成 溪 壑 ，何 人 测 浅 深 。澄 时 无 一 物 ，分 处 历 千 林 。净 溉 灵 根 药 ，凉 浮 玉 翅 禽 。饮 疑 蠲 宿 疾 ，见 自 失 烦 襟 。僧 共 云 前 濑 ，龙 和 月 下 吟 。叠 光 轻 吹 动 ，彻 底 晓 霞 侵 。不 用 频 游 去 ，令 君 少 进 心 。
- 注释
- 太虚：高远的天空。
畏景：令人敬畏的日影。
古木：古老的树木。
清阴：清凉的阴凉。
泉堪挹：清澈的泉水。
闲思：悠闲的思绪。
鸣滴滴：泉水滴答声。
碧沈沈：深深的碧绿。
溪壑：小溪。
测浅深：测量深度。
澄时：水面澄清时。
厉千林：激荡千林。
灵根药：灵根药物。
玉翅禽：玉石般的鸟儿。
蠲宿疾：消除旧疾。
烦襟：烦恼的心情。
云前濑：云雾缭绕的河边。
月下吟：月光下的低吟。
叠光：光影交错。
晓霞：晨曦。
游去：来访。
少进心：心境更加宁静。
- 翻译
- 高远的天空悬挂着令人敬畏的日影，古老的树木遮蔽了清凉的阴凉。
这里有清澈的泉水可以汲取，悠闲的思绪可以在此寻找。
听到泉水滴答声，照亮了深深的碧绿池水。
那泉水流淌成小溪，谁能测量它的深度。
当水面澄清时，不见任何杂物，却能激荡千林的生机。
纯净的水滋养着灵根药物，凉意让玉石般的鸟儿飞翔。
喝下泉水似乎能消除旧疾，见到此景让人忘却烦恼。
僧侣们在云雾缭绕的河边诵经，龙在月光下低吟。
光影交错，微风吹过，晨曦逐渐穿透池底。
无需频繁来访，这会让你的心境更加宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景，通过对山水景观的细腻描写，展现了诗人与自然和谐共处的情趣。
开篇“太虚悬畏景，古木蔽清阴”两句，以宏伟的语境勾勒出一片超脱尘世、古老庄严的山林景象。接着，“爰有泉堪挹，闲思日可寻”表达了诗人对于这自然界中泉水声响的喜爱，以及在此沉浸于闲适自得的思考之中。
“来闻鸣滴滴，照竭碧沈沈”通过对流水声音和清澈见底的描绘，传达出一种宁静而深远的情感。紧接着，“几脉成溪壑，何人测浅深”则是诗人对于山川之美、泉水之奥妙的好奇与探究。
“澄时无一物，分处厉千林”表达了在清晨无风的时光里，一切都归于宁静，而诗人则融入了密布的树林之中。接下来的“净溉灵根药，凉浮玉翅禽”描绘了一幅清泉流过灵芝生长的神秘画面，以及清凉中飘浮着仙鸟的境界。
诗人在“饮疑蠲宿疾，见自失烦襟”中流露出对自然之美的向往，同时也表达了对尘世烦恼的超脱与解脱。随后，“僧共云前濑，龙和月下吟”则是诗人与僧侣共同在云间的瀑布前徘徊，与龙相伴在月光下的吟唱，这些都是对自然界中神秘元素的进一步描绘。
最后，“叠光轻吹动，彻底晓霞侵。不用频游去，令君少进心”则是诗人对于这份宁静与美好的珍视，以及对朋友的劝诫：不必急于探寻更多，而应当在心中多加体会。
总体而言，这首诗通过细腻的情感和生动的景物描写，展现了诗人对于自然之美的深刻感悟与情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
将到金陵投宿乌江寺
阅世真成一梦阑，尘埃谁复共开颜。
辛壬癸甲常为客，南北东西只问山。
萦树远云高作盖，护田流水曲于环。
秋风送我江边寺，准拟如今到处闲。