诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《福昌》
《福昌》全文
宋 / 张耒   形式: 七言律诗

故苑芳华路已迷,连昌宫阙露沾衣。

繁华冠盖当时事,战伐山河万古悲。

野色苍凉新雨地,秋声萧瑟夕阳枝。

尘埃未有东归计,天畔登临且赋诗。

(0)
拼音版原文全文
chāng
sòng / zhānglěi

yuànfānghuáliánchānggōngquēzhān

fánhuáguāngàidāngshíshìzhànshānwànbēi

cāngliángxīnqiūshēngxiāoyángzhī

chénāiwèiyǒudōngguītiānpàndēnglínqiěshī

注释
故苑:旧时皇家园林。
芳华:美好的时光或花朵盛开。
连昌宫阙:古代宫殿遗址。
沾衣:指露水打湿衣服。
冠盖:形容显赫人物的仪仗。
战伐:战争和征伐。
山河:自然景观,也象征国家领土。
野色:野外的景色。
新雨:刚下的雨。
萧瑟:形容声音凄凉、冷落。
东归:向东返回故乡。
天畔:边陲之地。
赋诗:作诗或吟诗。
翻译
昔日皇家园林花香小径已迷失,连昌宫的遗迹让露水打湿了衣裳。
当年的荣华与权贵已成往事,战争与江山的变迁带来永恒的哀伤。
野外景色在新雨后显得凄凉,秋风吹过,枝头的落叶发出萧瑟之声。
没有回归东方的打算,我只能在这边陲之地登高远望,暂且吟诗抒怀。
鉴赏

这首诗描绘了一种物是人非的凄凉景象,诗人通过对自然环境的描写,抒发了对过去繁华与现实颓败的感慨。首句“故苑芳华路已迷”表明昔日美好的花园之路已经被杂草所覆盖,连昌宫阙在露水中显得寂寞,诗人衣衫也因此而湿。这两句生动地描绘出一幅废墟图景,反映了时间的流逝与历史的沧桑。

“繁华冠盖当时事”指的是过去盛大的场面,如今都成为了过眼云烟;“战伐山河万古悲”则表达了对战争给大自然带来破坏的哀叹,山河变色,历史的车轮下留下的只有永恒的悲凉。

接下来的两句“野色苍凉新雨地,秋声萧瑟夕阳枝”,则是对当前景象的描绘。野地在新雨过后显得更加荒凉,而秋天的声音在落日的阳光中显得凄清,这里诗人捕捉了自然界在季节更替中的瞬间美感。

“尘埃未有东归计,天畔登临且赋诗”表达了诗人面对现实无奈,没有归宿之计,只能在高处眺望远方,并借助写诗来抒发自己的情怀。这两句透露出诗人内心的孤独与无奈。

整首诗通过对自然景物的描摹,反映了历史的变迁和个人命运的无常。诗中充满了对过去美好事物的缅怀以及对现实颓废的哀叹,同时也透露出诗人面对困境时的心态与情感世界。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

厓门二十首·其四

帝子潇湘去不还,仙舟何处水潺潺。

清江碧石伤心丽,碑蚀苔痕满目斑。

飞鸟不知陵谷变,桐花落尽管弦閒。

须知驾鹤乘云外,涧草岩芝岂复攀。

(0)

厓门二十首·其一

帝子远辞丹凤阙,熊罴十万建行台。

鼎湖烟散暮天碧,黄竹歌声动地哀。

春色已随流水去,绮罗留作野花开。

厓山咫尺断千古,风雨年年长绿苔。

(0)

谒李忠简公祠

一代人龙起海东,顿令千载仰高风。

祇今南宋遗编在,犹述当年补衮功。

白简绣裳明旭日,雁声秋色满晴空。

亦知地胜因人杰,同矹江流砥柱中。

(0)

送诃林栖霞上人参方

几年飞锡傍天涯,归向溪岩度岁华。

静里汲泉聊试茗,閒中开径漫栽花。

谈经已悟三乘诀,适性曾浮八月槎。

知是山林盟未脱,故将清兴寄烟霞。

(0)

飞来寺

维舟峡麓登中宿,寺记飞来有是哉。

若果飞来必飞去,不能飞去定飞来。

层云半掩千峰出,一水中流两岸回。

何事不同僧结伴,南浮北去入风埃。

(0)

午梦

半亩桑麻未是贫,日长猿鹤自相亲。

芒鞋竹杖人间世,纸帐梅花梦里身。

圣代也能容弃物,北窗应亦有高人。

百年天地俱蕉鹿,醒后偏宜漉酒巾。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1