破店谁相伴，疏松对作行。
捲鳞乾不脱，落子拆犹香。
声搅三更梦，阴和片月凉。
吾庐万株碧，回首暮苍苍。
《池陂邓店松林》全文
- 拼音版原文全文
池 陂 邓 店 松 林 宋 /杨 万 里 破 店 谁 相 伴 ，疏 松 对 作 行 。卷 鳞 乾 不 脱 ，落 子 折 犹 香 。声 搅 三 更 梦 ，阴 和 片 月 凉 。吾 庐 万 株 碧 ，回 首 暮 苍 苍 。
- 注释
- 破店：破败的小店铺。
相伴：有人陪伴。
疏松：稀疏松散。
作行：排列成行。
捲鳞：卷起的鱼鳞。
乾：干涸。
落子：散落的棋子。
拆：拆散。
声搅：声音扰乱。
三更：深夜。
阴：阴冷。
片月：弯月。
吾庐：我的小屋。
万株碧：大片绿色。
暮苍苍：傍晚时分的昏暗。
- 翻译
- 破败小店中，无人相伴独自行。
鱼鳞干涸未脱落，棋子虽散仍有余香。
棋声惊扰了深夜梦境，阴冷的月光下更显凄凉。
我的茅屋周围满眼碧绿，回望时已是暮色苍茫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种萧瑟孤寂的秋夜景象。开篇“破店谁相伴，疏松对作行”两句，设定了一个荒废的店铺前，仅有几株稀疏的松树相伴，给人以凄凉之感。接着“捲鳞乾不脱，落子拆犹香”描述了松果虽然已经干萎但仍散发出淡淡的香气，这种细腻的观察展示了诗人的敏锐感知力。
下片“声搅三更梦，阴和片月凉”则转向夜晚的氛围，松林中的风声打扰了寂静的夜晚，使得梦境也受到了影响，同时夜空中挂着一轮清冷的月亮，营造出一种深邃而宁静的氛围。
最后“吾庐万株碧，回首暮苍苍”两句，诗人提到自己的居所被无尽的绿色松林所环绕，而当他回望过去时，一切都笼罩在淡淡的苍茫之中。这不仅是对景物的描写，更是诗人内心情感的一种映射。
整首诗通过对破旧店铺和疏松林的描绘，表现了诗人对于自然界的深切感悟，以及面对孤独与寂寞时的内心体验。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
次韵陈殿丞除夜感怀
浮世因循过，流年次第新。
回思旧来事，都似梦中人。
不饮偏嫌雪，多愁却怕春。
星魁欲寅位，五鼓莫频频。
赠别
水火气类感，草木臭味亲。
君看金石交，分笃均天伦。
朅来东川游，结友轻雷陈。
诸君尽豪俊，著我漫浪身。
酒斟约无算，诗妙各有神。
人事不可知，变态生逡巡。
一代韩荆州，大木卧龙鳞。
客禽失危巢，翩翩傍丛榛。
斗升何细碎，朱丝恐生尘。
知己泪再滴，离群恨方新。
去兹胜社难，胸腹伤人神。
临岐欲何语，一味唯酸辛。
岁晚念裘褐，幸勿忘骚人。