汝兄望汝撑门户，汝不耽书奈汝何。
汝看二程兄弟传，肯将几月付蹉跎。
《寄西弟六首·其四》全文
- 翻译
- 你的哥哥希望你能支撑家族，如果你不专心读书，又能怎么办呢。
你看看二程兄弟的传记，难道愿意把几个月的时间都浪费掉吗？
- 注释
- 汝：你。
兄：哥哥。
撑：支撑。
门户：家族。
耽：沉迷，专心。
看：阅读。
二程：北宋哲学家程颐和程颢。
兄弟传：他们的传记。
肯：愿意。
蹉跎：浪费时间。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人刘黻的作品，体现了诗人对兄弟学问的关心和期望。首句“汝兄望汝撑门户”，用古字“汝”替代现代汉语中的“你”，表达的是诗人希望自己的兄弟能够承担起家庭的重任。“撑门户”在这里是比喻，意味着支撑起家族的荣耀和责任。
第二句“汝不耽书奈汝何”，则反映出诗人对兄弟学业进展的关切。这里的“耽书”意指沉迷于读书学习，而“奈汝何”表现了诗人如果兄弟不能专心致志地学习，应该如何是好。
第三句“汝看二程兄弟传”，提到了北宋时期著名的理学家二程，即程颢和程颐。他们的思想对后世影响深远，这里提及他们的传记，可能在鼓励诗人的兄弟学习圣贤之道。
最后一句“肯将几月付蹉跎”，则表达了诗人希望兄弟能够在短时间内（几月）努力学问，不要再拖延（蹉跎）。整首诗充满了对兄弟的期望和鼓励，体现了中国古代重视教育、崇尚学问的传统文化价值观。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢
昨日之日
昨日之日梦可追，今日之日愁能迟。
日之授谢亦何有，但莫令吾忠信亏。
但莫令吾忠信亏，家山北斗身海湄。
脍鲸斮蛟既不得，虾虫腥咸安用之。
难将短发留长恨，山中好在鸡黍期。
有船载书复归去，高谊解释幽林思。
读孟东野懊恼诗
东野不解事，强为懊恼词。
恶诗皆得官，举世不及嗤。
好诗空抱山，寂寞无人知。
诗自有好恶，得官不在诗。
白面无伎能，青云多路歧。
君无一囊钱，姻娅复为谁。
且保圭玉质，无使伤磷缁。
文章古所贵，恐非涉世资。
羽翼圣道术，收拾古佚遗。
此外不可倚，倚文谅多奇。
寒食上冢至澜洄庄追思祖烈感而为诗
祖学当年向此勤，子孙今日继清芬。
贤能自过高阳里，尊宠无惭万石君。
花满一川红蕊乱，渠环千顷翠波分。
高门驷马流馀庆，当见吾家世有闻。
- 诗词赏析