蚩蚩女妇太无知，吃菜何须自苦为。
料想阿童鞭背后，心中虽悔可能追。
《戒事魔十诗·其六》全文
- 翻译
- 那个愚昧的农妇实在不懂事，何必为了蔬菜而自找苦吃。
我猜那顽皮的孩子背后肯定有责罚，即使她心中后悔，还能追回那些蔬菜吗？
- 注释
- 蚩蚩：形容人质朴无知的样子。
女妇：指农村妇女。
吃菜：指农妇辛苦劳作获取的蔬菜。
自苦：自己找苦头吃。
阿童：孩子，这里可能指的是家中淘气的孩子。
鞭背后：指可能因为偷懒或犯错被家长用鞭子责罚。
心中虽悔：即使心里感到后悔。
可能追：能否挽回已经发生的事情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李兼的作品，名为《戒事魔十诗（其六）》。从诗中可以看出，诗人通过对蚩蚊女妇的一种生活写照，表达了自己对于人生态度和处世哲学的某些思考。
“蚩蚩女妇太无知，吃菜何须自苦为。”这两句诗描绘了一位女性在采集蔬菜时不必要地自寻烦恼。蚩蚊女妇形象常被用来比喻那些因为无知而过度劳累自己的人。诗人通过这个景象，告诫人们在生活中应保持一种淡然的态度，不必为一些本可简单解决的事情而自寻烦恼。
“料想阿童鞭背后，心中虽悔可能追。”这两句则转向了对过去行为的反思。诗人设想一个被鞭打在背后的孩子，最终意识到自己的过错，但为时已晚，悔恨之情难以挽回。这一段落强调了事后诸葛亮的愚蠢，以及及时改正错误的重要性。
整首诗意在告诫人们要有正确的生活态度和行动选择，不应因无知而自苦，也不应等到事过境迁才生悔恨。通过日常生活中的小事，诗人传达了深刻的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳·丹染吴枫
丹染吴枫，青环越岫，镜天霁色凝鲜。
画堂环佩，瑞霭拥神仙。
天遣神清海字，亲曾受、黄石奇编。
兴王略，智名俱美，功业妙难言。
□翩。
□□立，香飘衮服，乡色映貂蝉。
有清诗千首。
美酒如川。
长与嫦娥共约，放飞轮、今夕先圆。
中秋月，从今屈指，更借一千年。
满庭芳·绛阙凌风
绛阙凌风，瑶池玩月，众仙侍立清班。
就中仙伯，乘兴到人间。
洒落襟怀万顷，词源壮、三峡波澜。
偏惟有，清游自适，不肯饵金丹。
清闲。
谁得似，轩名佚老，名利都关。
但梦中时到，方丈蓬山。
满泛杯中玉液，应知是、生长尧年。
凭谁劝，云＊度曲，醉□朱颜。
满庭芳·十里轻阴
十里轻阴，一川新绿，不应春事来迟。
试探消息，犹未减罗衣。
谁信闺房秀色，倚风试、桃李先枝。
呈纤巧，吹香滴粉，漫放镜奁移。
芳时。
常在眼，歌清舞软，烟缕霏霏。
向金徽促柱，玉局弹棋。
尽待功成九转，蓬莱近、未肯升栖。
还应是，梁鸿举案，同作百年期。
满庭芳·偃屈霜青
偃屈霜青，＊层烟碧，□□□古人间。
山光林色，常伴住人闲。
元有仙风道骨。
□心趁、玉笋朝班。
归来赋，不因五斗，谈笑挂衣冠。
九难。
谁不羡，商山橘弈，渭水渔竿。
引相君玉子，助发幽欢。
□□寿觞多少，南溟共北海波澜。
君知否，庙堂有意，相与□寒岩。