诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《听孙鍊师琴》
《听孙鍊师琴》全文
宋 / 方回   形式: 古风

名画元不出画工,善书决不属书史。

子春伯牙非伶官,古能琴者必君子。

枕流漱石今孙郎,电眸冰齿霜髯张。

洒埽书室焚古香,信手为吾调宫商。

琮琮琤琤泉落涧,嗈嗈喈喈鸿度汉。

从容整暇未肯忙,小俟吟猱观抑按。

急如快剑斫蛇分两截,琉璃瓶碎玉簪折。

似有鸾胶再补完,细视冰弦元不绝。

又如电走雹飞驱霹雳,老树百丈龙爪入。

得非獭髓灭瘢痕,依旧乌桐净如拭。

睥睨黠鼠伏狸奴,杀机一动与之俱。

鹰扬颇类师尚父,牧野秉钺行天诛。

临河而闻杀鸣犊,曳轮不往反乎覆。

许由不受尧天下,一瓢虽无吾亦足。

圣门此意传不传,耿耿精灵月在天。

孙郎何处得授受,长江秋霁印婵娟。

五音本无根舌齿,六律发挥凭手指。

音律之外求七情,万变悉从心上起。

孙郎胸次夫何如,贮储古今万卷馀。

孰谓七弦轸上之神圣,不本二尺檠边之功夫。

少年学琴欲学渠,勿但弹琴当读书。

(0)
注释
画工:画匠。
书史:书法家。
子春伯牙:传说中的音乐家。
君子:品德高尚的人。
孙郎:对某位名叫孙郎的人物的称呼。
电眸:炯炯有神的目光。
冰齿:洁白的牙齿。
宫商:古代音乐的五个基本音阶。
泉落涧:流水声。
鸿度汉:大雁过河的声音。
吟猱:形容弹琴时的细致观察。
电走雹飞:比喻快速有力。
獭髓:海豹脂。
乌桐:制作古琴的材料。
睥睨:轻蔑地看。
黠鼠:狡猾的老鼠。
尚父:姜太公,周文王的谋士。
曳轮:推车。
许由:古代隐士,拒绝尧禅让的贤人。
夫何如:怎么样,如何。
七弦:古琴有七根弦。
檠:琴架。
渠:他,指前文的孙郎。
读书:学习其他知识。
翻译
名画并非出自画匠之手,擅长书法的人绝不只是书法家。
子春伯牙并非音乐家,古代能弹琴的人必定是君子。
孙郎如今枕着流水漱着山石,目光犀利牙齿洁白,胡须如霜的张姓人。
他在书房里清扫,焚烧古香,随手弹奏出宫商之音。
泉水潺潺落入涧中,大雁叫声穿越汉水。
他从容不迫,耐心等待,像观察猴子般审视琴技。
他的琴声急如快剑斩蛇,清脆如琉璃瓶碎,玉簪折断。
仿佛有凤胶修补,仔细看,琴弦虽断却未绝。
又如电闪雷鸣,老树上龙爪般的枝干深入云霄。
难道是海豹脂能抹平伤痕,乌桐琴依然洁净如新。
他蔑视狡猾的老鼠,杀意一起,猫奴也随之出动。
他的威猛如同姜太公,手持武器在牧野执行天命的惩罚。
面对河边牛群被杀的惨叫,他却推车离去,反而陷入困境。
许由拒绝接受尧的天下,即使一瓢清水也足以满足。
圣人的教诲是否传承,明亮的精神如月光照耀。
孙郎的琴艺从何而来,秋天长江晴空下,琴声如婵娟映照。
五音本无根基,全靠舌头和牙齿;六律则需手指的精准操控。
音乐之外,还需表达七种情感,变化万千皆源于内心。
孙郎胸中藏有多少学问,古今知识犹如万卷书。
谁说琴艺高超只因弦上的神圣,其实都源于最初学习时的勤奋。
年轻人想学琴,切记不只是弹琴,更要多读书。
鉴赏

这首诗描绘了一位叫孙郎的琴师在山中练习琴艺的情景。通过对自然环境和琴声的细腻描写,诗人表达了对音乐艺术的深刻理解和对高洁人格的赞美。

开篇即点明主角非凡,既不像画工也不会被归类于书法家,他的才华超越了世俗的分类。接着,通过伯牙子春的典故,强调了古代真正懂得琴乐的人必是君子之材,这里展现了诗人对于高品质人才的认可和推崇。

"枕流漱石今孙郎"一句,生动地描绘出孙郎倾听山涧之声如同洗礼般净化心灵。紧接着,电眸冰齿霜髯张形象强烈,展示了琴师在严寒中练琴的坚持和专注。

"洒埽书室焚古香,信手为吾调宫商"则是对孙郎在书房中燃烧古籍以求琴声之美妙的一种超然描绘。这种行为既表明了他对于传统文化的继承,又体现了对于艺术追求的无限热情和执着。

接下来的几句,通过泉水、鸿度汉等自然景象与琴声的对比,进一步渲染出孙郎在大自然中的修行之境界。"从容整暇未肯忙,小俟吟猱观抑按"则描绘了他的从容不迫和专注练习。

诗中还通过急剑斫蛇、琉璃瓶碎等意象,表现了孙郎在琴艺上的高超技巧和艺术造诣。尽管面对挑战和困难,但他总能如同补完破裂的琾琏一般,不断自我提升。

随后的几句通过老树龙爪、獭髓灭瘢等意象,进一步描绘了孙郎在艺术上的自我超越和坚韧不拔。"许由不受尧天下,一瓢虽无吾亦足"则表达了他对于个人修养的满足和自信。

接着,诗人提及圣门之意传与不传,耿耿精灵月在天,这里暗指孙郎可能掌握了一种超越世俗的艺术境界或精神追求。"孙郎何处得授受,长江秋霁印婵娟"则是对他这种精神状态的一种赞美。

最后几句强调了音乐的五音六律并非来自舌齿,而是发自心灵;万变皆从心上起。这不仅是对于孙郎琴艺的肯定,也是对于艺术创造力的颂歌。

"少年学琴欲学渠,勿但弹琴当读书"作为诗篇的结尾,传达了一种艺术修养与知识学习相辅相成的理念,这也是对后世有一种启迪之意。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

菩萨蛮.咏南洋果品十阕·其七

玉龙战败鳞遗地。避兵藕孔人连理。西子束纤腰。

面瘢无獭消。归心望万里。落土生根似。

枉事说相思。逢人羞道伊。

(0)

长亭怨慢.丁丑生日作

且谩怨、断烟离绪。蓬梗生涯,陌头东路。

瞢绿痴红,旧痕襟染剡溪暑。

蠡湖风月,曾助我、新调谱。

猛忆故园春,促归思、桃花飞雨。迟暮。

过东邻垆畔,怕问旧游俦侣。

灯花鹊喜,好消息、总归无据。

试巡遍、芷屿兰汀,好拣个、沙鸥眠处。

谅浅薄阴晴,易乞东君容许。

(0)

金缕曲.赠梁海滨先生

天坼飞仙死。问何人、羽衣腰剑,凭高凝睇。

国史儒林文苑传,竟是蓬瀛谱记。

莫疑是、长安裘敝。

照座须眉真苍古,目棱棱、岩电光腾紫。

跨燕越,犹尺咫。尘寰有意閒游戏。

战场花、摘从北口,又来南市。

海水天风相鼓荡,想见雄心万里。

奈宇宙、满空渣滓。

安得如公千万辈,使蛟虬、认识干将利。

公是我,赤松子。

(0)

西江月

流水落花天地,鸢飞鱼跃襟怀。此身死处便堪埋。

我是乐天一派。转劫生防地狱。皈宗愿向天台。

归途大抵即来途。绝妙连环都解。

(0)

汉宫春.为人题蓟门秋柳图

春去多时,换金堤旧影,风媚烟姝。

低徊阅人倦眼,残梦模糊。

灵和咫尺,问前尘、天路今殊。

空剩取、长条管领,盘雕跃马平芜。

沈醉软红梦醒,斗舞腰歌扇,解妒欢娱。

西风玉关夜度,尘暗铜铺。

宫鸦背冷,比台城、残照何如。

眠起事、东君觑惯,等閒芳槛休扶。

(0)

南歌子.示章式之词盟

归信迟青鸟,春寒瘦绿鹦。芳尘凝榭旧经行。

依约炉香帘影不分明。蠹饱愁边字,鹃啼劫后声。

久拚流水洗余情。无那回潮心上去还生。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1