诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《猿》
《猿》全文
唐 / 张乔   形式: 七言绝句  押[侵]韵

挂月栖云向楚林,取来全是为清音。

谁知系在黄金索,翻畏侯家不敢吟。

(0)
注释
挂月:如鸟儿般悬挂在月亮旁边,象征高洁超脱的志向或心境。
栖云:如同栖息于云端,形容远离尘世、悠然自得的状态。
向:朝向,向着。
楚林:指古代楚地(今湖北、湖南一带)的丛林,此处泛指深邃、广袤的树林。
取来:此处意为所做的事、所付出的努力。
全是:全部都是,一切都是。
为:为了。
清音:清澈悦耳的声音,此处比喻高尚的品格、纯洁的心灵或优美的诗文。
谁知:谁料到,表示出乎意料的情况。
系在:被绑在,被束缚于。
黄金索:用黄金制作的绳索,象征富贵、权势的束缚或诱惑。
翻畏:反而害怕,意想不到地产生畏惧心理。
侯家:古代五等爵位之一,此处泛指显贵的豪门望族。
不敢:没有勇气,不敢单独去做某事。
吟:吟咏,歌唱,此处特指诗人吟诗作赋。
翻译
我如挂于月亮、栖息于云间的鸟儿,飞向荆楚的密林深处,所做的一切皆是为了追求那纯净美好的声音。
谁料想竟被束缚在黄金制成的绳索上,如今反而畏惧侯门贵族,不敢放声吟唱。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外的意境。"挂月栖云向楚林,取来全是为清音",这里的“挂月”和“栖云”都是形容词语,表达了诗人对高洁、纯净声音的追求。"向楚林"则指向古代文人墨客聚集之地—楚林,这里可能暗含着诗人希望在这样的环境中寻找灵感和创作动力。"取来全是为清音"则表明诗人的艺术追求,是为了那高洁无瑕的声音。

而接下来的"谁知系在黄金索,翻畏侯家不敢吟"则展示了诗人内心的矛盾与挣扎。"谁知系在黄金索"暗示着某种不可抗拒的力量或是物质的诱惑;"翻畏侯家不敢吟"则表明了面对这种外界压力,诗人感到一种畏惧,不敢再轻易地吟咏。

总体而言,这首诗既有对艺术高洁追求的表达,也有对于现实世界束缚的无奈感受。诗中的意象和情感交织,展现了古代文人在精神与物质之间的挣扎。

作者介绍

张乔
朝代:唐

猜你喜欢

苦热行十首·其七

城西山峻火云峰,丹梯无路蹑芙蓉。

白石寺前堪避暑,昨朝雷拔殿坛松。

(0)

苦热行十首·其六

长安万家悬甑里,风捲尘沙当昼起。

五侯堂上冰成山,朝见成山暮成水。

(0)

闺情

秋风袅袅生罗衣,美人夜泣红烛微。

郎骑白马临邛去,楼上年年燕子归。

(0)

吾郡古要害地也闲居兴怀追咏古迹作诗八首·其一

西来一道是淮源,南向千峰尽楚山。

风云尚拥蛟龙窟,天地曾开虎豹关。

(0)

陆子楼夜集

夜来系马楼前树,暮倚危阑对雪峰。

人世百年还易过,天涯此会亦难逢。

浮烟近接千家市,落日遥闻万井钟。

残岁良宵俱可惜,红尘分手莫匆匆。

(0)

九日送师御史之浙中

燕台九日送行旌,欲行不行骢马鸣。

祖席正逢黄菊兴,亲闱先动白云情。

霜飘斧钺江边驻,日出楼船海上行。

磊落此身真报主,岂徒壮观说平生。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1