南市夜夜上元灯，西郊日日是清明。
青毡犊车碾花去，黄金马鞭穿柳行。
《感旧绝句七首·其三》全文
- 翻译
- 南市每晚都有元宵灯火璀璨
西郊天天都是清明时节的景象
- 注释
- 南市：指城市中的特定市场区域。
夜夜：每天晚上。
上元灯：元宵节的灯笼，象征着团圆和喜庆。
西郊：城市的西部郊区。
日日：每天。
清明：中国传统节日，通常有扫墓和踏青的习俗。
青毡：绿色的毛毡，古代贵族出行时的坐垫或车饰。
犊车：用小牛拉的轻便车辆，常用于贵族妇女乘坐。
碾花去：在花丛中驶过，形容车轮压过花地。
黄金马鞭：用黄金装饰的马鞭，象征权贵或豪华。
穿柳行：穿过柳树成荫的道路，形容景色优美。
- 鉴赏
这首诗描绘的是南宋时期都市与乡村节日景象的对比。"南市夜夜上元灯"，写出了繁华的都城南市，每晚灯火辉煌，庆祝元宵节的热闹场景。"西郊日日是清明"则转而描述了郊外的清明节，清明时节人们常会扫墓祭祖，西郊一片庄严肃穆，与城市的喧嚣形成鲜明对照。
"青毡犊车碾花去"，青毡覆盖的简朴牛车在花海中穿行，展现出乡村朴素的生活气息和对自然的亲近。"黄金马鞭穿柳行"则是贵族或官员出行的奢华画面，他们骑着骏马，手持金质马鞭，穿过如丝般的柳树，显示出权贵阶层的特权和繁华。
整首诗通过城乡两幅画面的对比，既展示了南宋社会生活的多元面貌，也寓含了诗人对世事变迁和人生感慨的深沉思考。陆游以简洁的语言，生动地刻画出不同时空下的风俗人情，体现了他深厚的文学功底和敏锐的社会观察力。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
满江红
怒发冲冠，凭阑处、潇潇雨歇。
抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等閒、白了少年头，空悲切。靖康耻，犹未雪。
臣子恨，何时灭。驾长车踏破，贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
待从头、收拾旧山河，朝天阙。
买炭
苦寒搜病骨，丝纩莫能禦。
析薪燎枯竹，勃郁烟充宇。
西山古松栎，材大招斤斧。
根槎委溪谷，龙伏熊虎踞。
挑抉靡遗馀，陶穴付一炬。
积火变深黳，牙角犹愤怒。
老翁拥破毡，正昼出无屦。
百钱不满篮，一坐幸至莫。
御炉岁增贡，圆直中常度。
闾阎不敢售，根节姑付汝。
升平百年后，地力已难富。
知夸不知啬，俯首欲谁诉。
百物今尽然，岂为一炭故。
我老或不及，预为子孙惧。
海南人不作寒食，而以上巳上冢。予携一瓢酒，寻诸生，皆出矣。独老符秀才在，因与饮，至醉。符盖儋人之安贫守静者也
老鸦衔肉纸飞灰，万里家山安在哉！
苍耳林中太白过，鹿门山下德公回。
管宁投老终归去，王式当年本不来。
记取城南上巳日，木棉花落刺桐开。