诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《徐南卿招饭·其二》
《徐南卿招饭·其二》全文
宋 / 陈造   形式: 古风

东邻客来每坚壁,西邻客来常蓐食。

旅中一饱岂细故,偕举大事书之册。

末路孜孜食眠计,外此敢忘戒在得。

苏端向我颜色好,冲雨不辞泥没膝。

居贫颇禁恶客恼,念子秤薪仍数粒。

肺可用礿米可饼,并付馋僮饱君德。

人谓裁诗等裁锦,拙妇渠能把刀尺。

陶翁宜报苦未赓,搜搅肝肠闲倚策。

(0)
翻译
东边的邻居来访时总是加固壁垒,西边的邻居来访时常常早起做饭。
在旅途中能有一顿饱餐并非小事,我们一起记录下这重大事情。
在艰难的时刻,我忙于饮食和睡眠的安排,除此之外,不忘谨慎行事以求成功。
苏端对我态度亲切,即使冒雨也要拜访,哪怕泥水没过膝盖。
我身处贫困,但厌恶那些烦人的访客,想起你连秤量柴火都要数粒计算。
即使是粗陋的食物如礿米和饼,我也都拿来让你的美德得到满足。
人们说写诗如同裁剪锦绣,但我这样的笨拙妇人怎能胜任?
陶渊明应该继续他的苦吟,而我则借此机会闲暇地倚杖思考。
注释
坚壁:加固壁垒。
蓐食:早起做饭。
细故:小事。
册:记录册。
末路:艰难时刻。
戒在得:谨慎行事以求成功。
颜色好:态度亲切。
泥没膝:泥水没过膝盖。
恶客:烦人的访客。
秤薪:秤量柴火。
礿米:粗陋食物。
馋僮:贪吃的孩子。
裁诗:写诗。
裁锦:比喻写诗的精细工作。
苦未赓:苦吟未尽。
搜搅:搜肠刮肚。
倚策:倚杖思考。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陈造对邻居徐南卿的热情款待与自己的简朴生活的对比。首句“东邻客来每坚壁,西邻客来常蓐食”展现了邻居们对待访客的不同态度,东邻防备甚严,西邻则早起准备。诗人认为,即使自己旅途中的饮食简单,但招待朋友是大事,值得记录在册。

“末路孜孜食眠计,外此敢忘戒在得”表达了诗人对生活的勤勉态度,除了基本的生活需求,他不忘谨慎行事,不贪求过多。接下来,诗人提到徐南卿不顾风雨,跋涉而来,可见其诚意,而自己虽贫穷,仍尽力以微薄之物(如礿米和饼)招待,希望满足朋友的口腹之欲。

“人谓裁诗等裁锦,拙妇渠能把刀尺”运用比喻,自谦地表示自己虽然诗歌才华不如他人,但对待友情却像拙妇持针线一样真诚。最后两句,“陶翁宜报苦未赓,搜搅肝肠闲倚策”,诗人借用陶渊明的典故,表达对徐南卿来访的感激,以及自己用心准备饭菜的辛劳。

整体来看,这首诗通过日常生活细节,展现出诗人与友人的深厚情谊,以及对朴素生活的坚守和对友情的珍视。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

释老六言十首·其三

道家事颇恍惚,稗官书多诙谐。

帝居非若溷也,天上岂有厕哉。

(0)

臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小閤睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首·其五

垂堂一跌血面,闭閤三旬裹疮。

有佛至维摩室,无人拜德公床。

(0)

送强甫赴惠安六言十首·其一

宰社如宰天下,其难举者莫胜。

忍事吸醋三斗,不饮彊饭二升。

(0)

送明甫赴铜铅场六言七首·其二

盐铁论儿读否,聚敛臣子攻之。

公卿大夫民贼,贤良文学汝师。

(0)

夜读传灯杂书六言八首·其六

悠然东篱把菊,登彼西山采薇。

重华去我已久,神农没矣安归。

(0)

纵笔六言七首·其六

精卫衔石填海,醯鸡以瓮为天。

拊石凤翔千仞,□□龙沕九渊。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1