江南江北谪仙才，为爱湖山特地来。
愿得春寒过三月，樽前留得腊前梅。
《和汪正夫梅·其三》全文
- 注释
- 江南：指长江以南地区。
江北：指长江以北地区。
谪仙：指李白，因其诗才被赞誉为‘谪仙人’。
湖山：泛指美丽的山水景色。
特地：特意，专程。
春寒：春天的寒冷。
过三月：超过三月，意指春天延续。
樽前：酒杯之前，指饮酒时。
腊前梅：农历十二月（腊月）之前的梅花，象征早春之花。
- 翻译
- 江南江北都有才华横溢如谪仙的人物，他们特意为了喜爱的湖光山色而来。
希望寒冷的春天能持续到三月之后，让我们能在酒杯前欣赏到腊月前的梅花。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬所作的《和汪正夫梅（其三）》。诗中，诗人自比为江南江北的谪仙才子，表达了对湖光山色的深深热爱，他特意前来欣赏美景。诗人希望春天的寒冷能延续到三月之后，这样他就能在酒杯前欣赏到腊月前的梅花，享受这份早春的孤芳。这句“愿得春寒过三月，樽前留得腊前梅”富有画面感，展现了诗人对自然之美的执着追求和对时光流转的细腻感受，同时也寓含了诗人淡泊名利、超然物外的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送娄伯高游吴
桃花水暖清明前，长堤柳色青如烟。
男儿年少重意气，春风买醉吴江船。
西湖三月春更好，笙歌锦绣神仙鸟。
紫燕楼深翠黛间，碧罗天净杨花老。
兴亡往事置勿论，千金不惜酬歌尊。
酒酣莫作后庭曲，游人思断江南魂。
去去知君访陈迹，吴山吴水青历历。
花残钿碎馆娃空，春草年年为谁碧。
君行正乐我为愁，白发送君思旧游。
平生漫浪无似我，努力功名须黑头。
满江红.刘知郡生朝
秀野诗翁，念故山、十年乖隔。
聊命驾、朱门旧隐，绿槐新陌。
好雨初晴仍半暖，金釭玉斝开瑶席。
更流传、丽藻借江天，留春色。过里社、将儿侄。
谈往事，悲陈迹。喜尊前现在，镜中如昔。
两鬓全期烟树绿，方瞳好映寒潭碧。
但一年、一度一归来，欢何极。