寺占湖边数亩山，杖藜偷得一朝閒。
昨朝恰别居巢长，又喜新诗在壁间。
《法云寺和汤立贤留题》全文
- 拼音版原文全文
法 云 寺 和 汤 立 贤 留 题 宋 /王 之 道 寺 占 湖 边 数 亩 山 ，杖 藜 偷 得 一 朝 閒 。昨 朝 恰 别 居 巢 长 ，又 喜 新 诗 在 壁 间 。
- 翻译
- 寺庙坐落在湖边的几亩山地上，我拄着藜杖享受一天的闲暇。
昨天刚刚与居巢的长者告别，又惊喜地发现新诗贴在了墙壁上。
- 注释
- 寺：寺庙。
占：占据。
湖边：湖畔。
数亩山：几亩山地。
杖藜：拄着藜杖。
偷得：意外获得。
一朝閒：一天的闲暇。
昨朝：昨天。
恰别：恰好告别。
居巢长：居巢的长者。
新诗：新作的诗。
壁间：墙壁上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗人在法云寺湖边占有一片山地的生活情景。"杖藜偷得一朝閒"表达了诗人在这里找到了短暂的安逸和闲适。"昨朝恰别居巢长"则是说昨天刚离开了另一个长期的住所，可能是指一种生活状态的改变。而"又喜新诗在壁间"展现了诗人对文学创作的热爱，以及他在新的环境中依然保持着文思泉涌。
诗中的意境宁静而富有文化气息，通过寺庙和自然景观营造了一种超脱尘世、寄情山水的情怀。同时，诗人也流露出对新生活的期待和喜悦，展现了他对生活的热爱和积极态度。这首诗语言简洁，意境深远，是一篇充满禅意与自然之美的作品。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢