我昔见子京邑时，须发如漆无一丝。
今年相见颍昌市，霜雪满面知为谁。
故人分散隔生死，孑然惟以影自随。
怜子肝心如铁石，昔所谓可今不移。
世间取舍竟谁是，惟有古佛终难欺。
嗟哉我自不知子，意子清净持律师。
忽然微笑不言语，袖中锦绣开新诗。
可怜相识二十载，终日对面初不知。
蚌含明珠不肯吐，暗行沙底藏光辉。
蚌为身计良可耳，旁人不悟宁非嗤。
《赠德仲》全文
- 拼音版原文全文
赠 德 仲 宋 /苏 辙 我 昔 见 子 京 邑 时 ，须 发 如 漆 无 一 丝 。今 年 相 见 颍 昌 布 ，霜 雪 满 面 知 为 谁 。故 人 分 散 隔 生 死 ，孑 然 惟 以 影 自 随 。怜 子 肝 心 如 铁 石 ，昔 所 谓 可 今 不 移 。世 间 取 舍 竟 谁 是 ，惟 有 古 佛 终 难 欺 。嗟 哉 我 自 不 知 子 ，意 子 清 净 持 律 师 。忽 然 微 笑 不 言 语 ，袖 中 锦 绣 开 新 诗 。可 怜 相 识 二 十 载 ，终 日 对 面 初 不 知 。蚌 含 明 珠 不 肯 吐 ，暗 行 沙 底 藏 光 辉 。蚌 为 身 计 良 可 耳 ，旁 人 不 悟 宁 非 嗤 。
- 翻译
- 我以前在京城见到你的时候，你的胡须头发黑得没有一根杂色。
今年我们在颍昌重逢，你的脸上布满了皱纹，我不禁疑惑你是谁。
老朋友分散各地，生死相隔，只剩下影子陪伴你。
我怜惜你心肠如铁石般坚定，过去的信念至今未变。
这世上的是非对错，究竟何人能定？只有古佛的智慧难以欺骗。
唉，我自己都未能完全理解你，你却一心追求清净，做着律师的工作。
你忽然微笑不说话，从袖中拿出新写的诗。
我们相识已有二十年，却从未真正了解彼此。
像蚌含着明珠不愿轻易示人，你在暗处默默发光。
你为自己的选择感到满意，旁人或许无法理解，只能嗤笑。
- 注释
- 京邑：京城。
漆：黑色。
颍昌市：地名。
霜雪：比喻岁月和沧桑。
故人：老朋友。
律师：古代指精通法律的人。
锦绣：形容诗文华美。
蚌含明珠：比喻人才被隐藏。
旁人：周围的人。
嗤：嘲笑。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《赠德仲》，通过对友人德仲的描绘，展现了诗人对时光流转、人事变迁的感慨。诗中首先回忆了过去与德仲在京邑相见时，他的须发乌黑，青春焕发。然而，如今在颍昌重逢，德仲已满脸霜雪，显得苍老许多，让人感叹岁月无情。
诗人感慨朋友分散，生死相隔，只有影子相伴，德仲的坚毅性格如铁石一般未曾改变。接着，诗人反思世间取舍，认为唯有古佛难以欺骗，暗示德仲内心的坚定和超脱。他对德仲的敬佩之情溢于言表，称赞他像律师般持守清净，但又以微笑和新诗的形式表达，揭示了两人深厚的情感交流。
最后，诗人惋惜自己与德仲相识多年，却直到现在才真正了解对方，如同蚌含明珠，光芒内敛。他以蚌自比，虽深藏不露，但仍被人误解，表达了对德仲才华的欣赏和对他独特个性的理解。
整首诗情感真挚，语言朴素，通过对比和比喻，生动地刻画了德仲的形象，同时也寓含了对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
题赵仲庸镜湖图为洽上人作
赵侯胸中有泉石，白发垂颠人不识。
丹青不写四十年，一见洽师双眼碧。
当年王宰浪得名，十日五日劳经营。
天机到时一挥洒，白云颠倒秋波明。
秋波在屋下，白云在屋上。
香炉秦望天东南，苍峦翠巘森相向。
三山落日烟水赊，秋风旧宅今荷花。
断垣苍石无路入，至今人说放翁家。
放翁家，渺何处，阿师出家不归去。
不惜千金买画图，笑倚清江看云树。