吾识宣城守，又违之一邦。
相看知雅曲，必解赋澄江。
温厚气无杂，衰慵心已降。
举觞喜见属，亲为拨春缸。
《简谢达夫》全文
- 拼音版原文全文
简 谢 达 夫 宋 /晁 公 溯 吾 识 宣 城 守 ，又 违 之 一 邦 。相 看 知 雅 曲 ，必 解 赋 澄 江 。温 厚 气 无 杂 ，衰 慵 心 已 降 。举 觞 喜 见 属 ，亲 为 拨 春 缸 。
- 翻译
- 我认识宣城的太守，现在又要离开他的管辖地。
相互之间欣赏对方的高雅情趣，他必定能写出描绘澄江美景的诗篇。
他的性情温和宽厚，没有杂念，虽然年老体衰但心境平和。
举杯时他欣喜地邀请我，亲自为我斟酒，那酒缸里装满了春天的气息。
- 注释
- 吾：我。
识：认识。
宣城守：宣城的太守。
违：离开。
之：的。
一邦：一个地方。
相看：相互欣赏。
知：了解。
雅曲：高雅的情趣。
赋：写作。
澄江：清澈的江水。
温厚：温和宽厚。
气：性情。
杂：杂念。
衰慵：年老体衰。
心已降：心境平和。
举觞：举杯。
喜：欣喜。
见属：邀请我。
亲：亲自。
拨：斟酒。
春缸：装满春天气息的酒缸。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁公溯写给友人谢达夫的一首赠别诗。诗人表达了对宣城守（可能是地方官）的熟识和离别的感慨。他们彼此欣赏对方的文雅风度，相信对方能写出如澄江般清澈的诗篇。晁公溯赞赏谢达夫温和宽厚的性格，尽管年事已高略显疲倦，但内心仍然保持着高雅的情趣。在离别之际，诗人举杯畅饮，欣喜地看到谢达夫亲自为他斟酒，这画面充满了深情与温暖，如同春天的缸水一般鲜活。整首诗情感真挚，描绘了友情的深厚和离别的不舍。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
咫园篇
名园开咫尺，大隐绝风尘。
啸傲烟霞老，栖迟鬓发新。
桔槔偏不用，杖屦每相亲。
岂是陶弘景，居然郑子真。
盖停邺下客，瓮抱汉阴人。
薜荔裁初服，兰荃若比邻。
柳随彭泽径，花压武陵津。
金谷空争丽，土泉别有春。
丛篁迟凤翮，古柏偃龙鳞。
醒酒时凭石，弹棋或藉茵。
著书淹岁月，染翰乱星辰。
环堵原非病，于陵岂为贫。
当年青琐闼，此日白纶巾。
濠濮生幽想，蓬蒿得隐沦。
何须吞梦泽，差可避嬴秦。
方丈知何处，乾坤寄此身。
招游惟二仲，讵厌往来频。