诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《与王楚同登青龙寺上方》
《与王楚同登青龙寺上方》全文
唐 / 李益   形式: 古风  押[霰]韵

连冈出古寺,流睇移芳宴。

鸟没汉诸陵,草平秦故殿。

摇光浅深树,拂木参差燕。

春心断易迷,远目伤难遍。

壮日各轻年,暮年方自见。

(0)
拼音版原文全文
wángchǔtóngdēngqīnglóngshàngfāng
táng /

liángāngchūliúfāngyàn
niǎoméihànzhūlíngcǎopíngqín殿diàn

yáoguāngqiǎnshēnshùcānchàyàn
chūnxīnduànyuǎnshāngnánbiàn

zhuàngqīngniánniánfāngjiàn

注释
连冈:山岗相连。
出:映衬。
古寺:古老的寺庙。
流睇:目光流转。
鸟没:飞鸟消失。
汉诸陵:汉代陵墓群。
草平:遗迹平坦。
秦故殿:秦朝宫殿。
摇光:月光摇曳。
拂木:掠过树木。
参差:穿梭起落。
燕:燕子。
春心:春天的情感。
断易迷:容易消散。
远目:远方的目光。
伤难遍:令人感伤。
壮日:年轻时。
轻年:不重视时光。
暮年:晚年。
自见:真正体会。
翻译
山岗相连映衬着古老的寺庙,目光流转间欣赏着美丽的景色。
飞鸟消失在汉代的陵墓群中,昔日秦朝宫殿的遗迹一片平坦。
月光在深深浅浅的树影中摇曳,燕子在树木间穿梭起落。
春天的情感容易消散,远方的景象令人感伤难以尽览。
年轻时大家都不重视时光,直到晚年才真正体会到岁月匆匆。
鉴赏

这首诗描绘了一场春日游历古寺的景象,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对历史沧桑和个人情感的深刻感悟。

"连冈出古寺,流睇移芳宴" 一句,以动人的意象展现了古寺的幽静与春天的生机。"鸟没汉诸陵,草平秦故殿" 则透露出历史的变迁和无常,古代繁华已成过往。

"摇光浅深树,拂木参差燕" 这两句诗笔触细腻,捕捉了春日阳光与树木间的动态,以及燕子穿梭其间的情景。"春心断易迷,远目伤难遍" 表达了面对美好春色,内心所生的迷惘和悲伤。

最后两句 "壮日各轻年,暮年方自见" 则流露出诗人对于青春易逝与年华增长后才有所领悟的感慨。整首诗不仅写景,而且也融入了深沉的情感和哲理思考,是一首集情景交融、意境深远的佳作。

作者介绍
李益

李益
朝代:唐   字:君虞   生辰:约750—约830

李益(约750—约830),唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
猜你喜欢

答何仁仲见寄

白眼双携向浊醪,平原十日兴偏豪。

千金客邸新龙剑,五色王家旧凤毛。

赤壁箫横云梦月,黄陵帆落洞庭涛。

持螯一醉堪名士,何用床头著楚骚。

(0)

送朱孺子还豫章兼寄宗良孔旸嵬父佳父四王孙

兰陵新绿乍吹醅,指点银瓶为客开。

双剑夜持南斗出,一帆朝溯大江回。

鹓雏五色凌霄翅,龙种千金历块才。

群从兔园应汝候,彩毫齐拂豫章台。

(0)

寄燕中友人六首·其五永嘉康裕卿

天末寒风起暮秋,碧云翘首倍添愁。

都门侠客空弹剑,日下归人已倦游。

十里莺花桃叶渡,半帆烟雨木兰舟。

携家早赴青山约,寥落羊何阻唱酬。

(0)

过崇德访朱可大留饮吕明府园亭二首·其二

寒云一径入烟萝,斗酒相逢意若何。

捧日乍看威凤举,垂天谁问大鹏过。

千门树色深桃李,十里花香散芰荷。

经国文章吾汝在,肯缘华发叹蹉跎。

(0)

赠莫廷韩

时名籍籍尚风尘,索米长安岁未贫。

囊草欲飞三殿色,墨花长洒万家春。

茶烹阳羡过名士,酒酿临邛醉玉人。

莫怪相逢谈太剧,洛中词客旧为荀。

(0)

竹在亭为王孙贞吉题

清风何处洒琴书,面面琳琅雪雨馀。

千亩昼围中散宅,万竿晴拂子猷居。

声摇淇澳来中坐,翠拥潇湘护碧渠。

尊酒欲寻长啸客,美人空谷正踟蹰。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1