诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉使丰陵职司卤簿通宵涉路因寄内》
《奉使丰陵职司卤簿通宵涉路因寄内》全文
唐 / 权德舆   形式: 五言律诗  押[侵]韵

綵仗列森森,行宫夜漏深。

殳鋋方启路,钲鼓正交音。

曙月思兰室,前山辨谷林。

家人念行役,应见此时心。

(0)
翻译
华丽的仪仗队排列整齐,夜晚行宫的钟漏声悠长。
兵器和战鼓刚刚开启行程,钲鼓交织出紧张的节奏。
黎明的月亮让人想起家中宁静的兰室,前方山峦中辨认出山谷的树林。
家人此刻定会思念远行的你,能感受到你此刻的心情。
注释
綵仗:装饰华丽的仪仗队。
森森:整齐的样子。
行宫:皇帝或王侯出行时居住的宫殿。
夜漏:古代计时器,滴水以计时。
殳鋋:兵器,殳是长柄的棍棒,鋋是短剑。
启路:开始行进。
钲鼓:古代用于指挥军队的铜制打击乐器。
曙月:破晓的月亮。
兰室:以兰花装饰的房间,象征高雅和宁静。
谷林:山谷中的树林。
家人:亲人。
行役:远行或服役。
此时心:此刻的心情。
鉴赏

这首诗描绘了一位外出执行公务的官员在夜晚行进的情景,通过对自然环境和心理状态的细腻刻画,表达了诗人对家庭的思念与职责之间的矛盾。

"綵仗列森森,行宫夜漏深。" 这两句以宏伟的词汇勾勒出一幅深夜行进的壮丽图景,"綵仗"指的是车马辚辚的声音,而"行宫"则是古代官员出行时居住的地方,"夜漏深"则形象地描绘了夜晚的时间之深。

"殳鋋方启路,钲鼓正交音。" 这两句通过对道路开辟和钟鼓声响的描写,展示了诗人在夜行过程中的庄严与肃穆氛围。

"曙月思兰室,前山辨谷林。" 这两句则转向内心世界,诗人在深夜中思念家中的妻子,"曙月"象征着即将破晓的晨光,而"兰室"则是对温馨家庭生活的美好称呼。

"家人念行役,应见此时心。" 最后两句表达了诗人的内心世界,虽身处外地执行公务,但家人和职责在心中交织,显示出诗人复杂的情感状态和深沉的思想。

这首诗通过对夜晚行进场景的细致描绘,以及对家庭温暖与职责牵挂的抒写,展现了诗人的情感深度和生活智慧。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

偈四首·其三

宝峰有一诀,对众分明说。

昨夜三更前,乌龟吞却鳖。

(0)

颂古二首·其二大禅佛参仰山后到霍山

子陵滩水急如弦,摸得黄鱼缩项鳊。

提向市中频索价,他家不著半分钱。

(0)

拟寒山自述·其二

颇忆未参禅,教中听十年。

昼夜数他宝,何曾得半钱。

发志出行脚,遍求无病药。

及至休歇时,依旧没鞋著。

(0)

诸佛居何国土

千佛灵踪莫别求,长沙机转有来由。

要知觌体难藏处,黄鹤楼前鹦鹉洲。

(0)

吴江太湖笠泽虹桥诗二首·其二

黛泼峰峦安用染,镜澄湖面不须磨。

已惊张翰鲈如玉,想见西施髻似螺。

(0)

纪梦八诗·其二

青鬟前引度回廊,帘捲云间旧院堂。

松桂满庭龟鹤在,俨然丰观道家装。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1