二纪身陪献纳班，今朝始得拜金銮。
袅蹄范铸分天馥，鲛织开奁荐月团。
奎壁近沾琅钮湿，斗牛直射宝光寒。
糜捐虽有平生志，自觉君恩报称难。
《六月二十一日内引赐对缉熙殿玉音宣问漏下数刻将退赐金币香茗有差既而御笔除长地官将旨八路复赐一札兼镇姑孰敬纪感遇以昭恩荣四首·其二》全文
- 注释
- 二纪：二十年。
献纳班：朝廷官员。
金銮：皇宫。
袅蹄：轻盈的马蹄。
范铸：精致的铸造工艺。
天馥：天赐的香气。
鲛织：精美的鲛丝织物。
月团：比喻美好的食物或礼品。
琅钮：琅玕纽扣，古代贵重的装饰品。
斗牛：星宿名，象征帝王威严。
糜捐：无私的奉献。
君恩：皇上的恩惠。
- 翻译
- 二十年来陪伴在朝廷，今天终于能进入金銮殿拜见。
马蹄轻盈如范铸的天香，打开精美的盒子展示月亮般的美点。
接近奎璧的光彩沾染了琅玕的湿润，斗牛星座的光芒直射出宝石的寒意。
虽然一生都怀有贡献国家的愿望，但自觉个人之力难以报答皇上的恩德。
- 鉴赏
这首宋诗是岳珂所作，表达了诗人岳珂在宫廷中受到皇帝恩宠的感慨。诗中描述了他在献纳班中侍奉多年，终于得到皇帝的召见和赏赐，感到无比荣幸。"袅蹄范铸分天馥"形象地描绘了御赐物品的珍贵，如范铸的金银器皿散发出上天赋予的香气；"鲛织开奁荐月团"则借喻精美食品，如同月亮般洁白，象征皇恩浩荡。诗人感到荣幸的同时，也意识到自己的责任重大，"奎壁近沾琅钮湿，斗牛直射宝光寒"，暗示自己要像奎星、斗牛星一样，竭尽忠诚，不负圣恩。
"糜捐虽有平生志"，表明诗人早有报效国家的愿望，但此刻觉得个人之力与君恩相比显得微不足道，"自觉君恩报称难"，流露出对皇恩深重的感激和难以言表的崇敬之情。整首诗情感真挚，语言典雅，展现了诗人对朝廷恩典的深深感激和对自己职责的庄重承诺。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
南海子行
君不见飞放之泊传自元，百六十里周缭垣。
红门四辟通苑路，苑中极目皆平原。
略无高山有流水，长林迤逦丰草繁。
头鹅诈马有余闲，于焉较猎悬鹑貆。
胜地一从归胜国，仁虞旧院无人识。
扫除榛莽拨禁军，曾记英公亲奉敕。
官衙忽被阍寺专，豹房尚指荒丘侧。
太阿旁落国步难，遑问区区此疆域。
我朝龙兴天下归，千里和会尊邦畿。
废苑从兹作灵囿，豫游几暇扬鸾旗。
云闲八阵时阅武，风卷三驱大合围。
殷勤习劳奉家法，扈从棣萼欣交辉。
百年海户千人守，七十二桥通泽薮。
三台连峙三海深，指点团河近双柳。
新池饮鹿间苹蒿，旧迹晾鹰存培塿。
官庄分设四五家，岁纳刍茭别无取。
颇见道观杂僧庐，灵风梵雨来空虚。
酒内茅山失法派，瞿昙种类尤纷如。
膏腴宽敞便飞走，大壑于牣还多鱼。
雨露栽培经岁月，离宫鼎足皆皇居。
诘戎大事首马政，雁臣贡入龙媒盛。
六厩超遥八骏蹄，监牧攻驹严禁令。
何须苜蓿与渥洼，甘草如饴水如镜。
云锦照眼胜谷量，土壤宜之顺其性。
围场习猎凡几回，黑头顿觉青春催。
伯仲当初我最少，今日俄携诸季来。
更怜子侄并壮大，短衣晨夕想追陪。
弯弓敢辞臂力软，枨触旧况增清哀。
况复从游怀杖履，自别音尘几弹指。
人间屡叹絮酒倾，天上频嗟玉楼起。
赏花得句能几春，也复伤神判生死。
者番经幄集群贤，只有蔡侯还到此。
临风无限古今情，天开陆海依神京。
长杨熊馆讵足拟，驰骋信足豪生平。
喧笑未终感慨集，莺蹄燕语兼蛙鸣。
转眼清和赋归去，挑镫且快挥毫成。
《南海子行》【清·永珹】君不见飞放之泊传自元，百六十里周缭垣。红门四辟通苑路，苑中极目皆平原。略无高山有流水，长林迤逦丰草繁。头鹅诈马有余闲，于焉较猎悬鹑貆。胜地一从归胜国，仁虞旧院无人识。扫除榛莽拨禁军，曾记英公亲奉敕。官衙忽被阍寺专，豹房尚指荒丘侧。太阿旁落国步难，遑问区区此疆域。我朝龙兴天下归，千里和会尊邦畿。废苑从兹作灵囿，豫游几暇扬鸾旗。云闲八阵时阅武，风卷三驱大合围。殷勤习劳奉家法，扈从棣萼欣交辉。百年海户千人守，七十二桥通泽薮。三台连峙三海深，指点团河近双柳。新池饮鹿间苹蒿，旧迹晾鹰存培塿。官庄分设四五家，岁纳刍茭别无取。颇见道观杂僧庐，灵风梵雨来空虚。酒内茅山失法派，瞿昙种类尤纷如。膏腴宽敞便飞走，大壑于牣还多鱼。雨露栽培经岁月，离宫鼎足皆皇居。诘戎大事首马政，雁臣贡入龙媒盛。六厩超遥八骏蹄，监牧攻驹严禁令。何须苜蓿与渥洼，甘草如饴水如镜。云锦照眼胜谷量，土壤宜之顺其性。围场习猎凡几回，黑头顿觉青春催。伯仲当初我最少，今日俄携诸季来。更怜子侄并壮大，短衣晨夕想追陪。弯弓敢辞臂力软，枨触旧况增清哀。况复从游怀杖履，自别音尘几弹指。人间屡叹絮酒倾，天上频嗟玉楼起。赏花得句能几春，也复伤神判生死。者番经幄集群贤，只有蔡侯还到此。临风无限古今情，天开陆海依神京。长杨熊馆讵足拟，驰骋信足豪生平。喧笑未终感慨集，莺蹄燕语兼蛙鸣。转眼清和赋归去，挑镫且快挥毫成。
https://www.fglrt.com/shici/fBKRVm9nCr.html