游遍西南转法轮，归来挂锡旧溪滨。
师心皎皎潭中月，世俗悠悠几上尘。
白雪眉毫俱晚暮，碧云章句独清新。
近来素壁皆图像，如满联成七老人。
《拙诗奉赠富乐山海公禅师》全文
- 拼音版原文全文
拙 诗 奉 赠 富 乐 山 海 公 禅 师 宋 /宋 球 游 遍 西 南 转 法 轮 ，归 来 挂 锡 旧 溪 滨 。师 心 皎 皎 潭 中 月 ，世 俗 悠 悠 几 上 尘 。白 雪 眉 毫 俱 晚 暮 ，碧 云 章 句 独 清 新 。近 来 素 壁 皆 图 像 ，如 满 联 成 七 老 人 。
- 翻译
- 我遍游西南地区宣扬佛法，回到故乡，把锡杖挂在老溪边。
师者之心如明月照潭水，世俗纷扰如几上的灰尘。
白发如雪，眉毛也已斑白，傍晚时分，我独自品味着清新的经文。
最近，洁白的墙壁上画满了图像，仿佛连起来就是七个年迈的长者。
- 注释
- 游遍：周游。
西南：指地理位置。
法轮：佛教术语，指佛法。
挂锡：僧人挂起锡杖，表示定居。
旧溪滨：故乡的老溪边。
师心：法师的心灵。
皎皎：明亮的样子。
潭中月：比喻师者内心的清净。
世俗：世间尘俗。
悠悠：形容纷乱。
几上尘：几案上的尘埃，象征世俗琐事。
白雪：比喻白发。
眉毫：眉毛。
俱晚暮：都已老去。
碧云章句：绿色的经文，借指佛经。
独清新：独自保持清新脱俗。
素壁：洁白的墙壁。
图像：壁画或画像。
如满：好像满布。
联成：连接成。
七老人：七个老人的形象，可能象征岁月的痕迹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人宋球所作，题为《拙诗奉赠富乐山海公禅师》。从内容上看，这是一首表达对佛法和禅师崇敬之情的诗句。我们来逐行解读其深意：
游遍西南转法轮，归来挂锡旧溪滨。
这里，“游遍西南”指的是禅师在西南地区弘扬佛法，无论是山野还是城市，都不辞辛劳地传播佛教的智慧。"转法轮"则是佛教术语，意指宣讲和实践佛法，让人们得到解脱。诗人提到“归来挂锡”，“挂锡”通常意味着隐居或退隐，这里可能暗示禅师在游历后回到了一处静谧的山林之中，准备进一步修行。“旧溪滨”则是指禅师归来的地点，是一片安宁、自然之地。
师心皎皎潭中月，世俗悠悠几上尘。
"师心皎皎"形容禅师的心境清澈而明亮，宛如潭水中的明月。这里的“潭中月”既可以比喻禅师内心的光明，也可以理解为在静谧的自然环境中观察内心的过程。而"世俗悠悠几上尘"则是指世间纷扰复杂，人们的心灵常被尘封，无法达到禅师那样的清净境界。
白雪眉毫俱晚暮，碧云章句独清新。
这里“白雪眉毫”可能是形容禅师的修为或是其面貌上的神采，比喻为像白雪一样纯洁。"碧云章句"则指的是佛法的经文，如同碧云一般清新脱俗，给人以清凉和净化之感。
近来素壁皆图像，如满联成七老人。
这两句诗描绘了禅师在山中修行的生活。"近来素壁皆图像"可能是指禅师居住的地方，墙壁上都有佛教图像或是禅宗祖师的画像，这些都是对禅师心灵上的寄托和追求。而“如满联成七老人”则可能是在形容禅师与其他修行者在山中共同修炼的情景，宛如古时七位高僧共同修行的传说。
总体来看，这首诗通过对自然环境的描绘和对佛法的崇敬，展现了诗人对于禅宗生活的向往，以及对禅师所达到的精神境界的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽曾国荃联
百余战成再造奇勋，建节继元侯，分陕同二百，方冀七年坐镇，永保东南，讵蹇蹇瘁躬三疚，惊传口疏，垂纶崇大傅，九天轸念，允媲荣哀，数中兴文献将零，前亡惠敏，后洎彭杨，潮咽石头看，自夏徂秋，竟淘尽大江人物；
一个臣系群伦望重，荐章蒙两世，列籍感终身，犹忆四月从公，暂依左右，更殷殷筹计片言，欣喜心知，挟纩遍齐州，五日遗音，遽形歌泣，问时局艰危谁济，内儆洪流，外忧寰海，神骑箕尾回，生申及甫，愿留为衡岳英灵。
挽侄长联
二十年馆谷追随，砚田授受，费多少青灯黄卷，刻志研摩，幸始冠童军，继膺异等，方冀秋闱拔戟共兹鏖战一场，独奈何旦遭重疠，夕陨旅居，医未及求，神未及祷，卦卜未及询，弥留间频呼叔叔，空把胸中遗恨，数语叮咛，天为之乎？
抑人为之乎？
叹斯道其谁知，竟令我伤深犹子，望缺余生，欲寄家书难下笔；
千百里轮船漂泊，穗石浮沉，总悲凉蛋雨蛮烟，孤魂摇落，剩半肩行箧，七尺灵棺，相依粤海归装，备历辛酸万状，更孰堪昔赋远游，今成永诀，候亦已易，境亦已迁，音容亦已杳，同堂上齐哭哥哥，只将身后苦情，几番惨叙，时使然耶？
实命使然耶？倘此心有不。
《挽侄长联》【清·郭懋桢】二十年馆谷追随，砚田授受，费多少青灯黄卷，刻志研摩，幸始冠童军，继膺异等，方冀秋闱拔戟共兹鏖战一场，独奈何旦遭重疠，夕陨旅居，医未及求，神未及祷，卦卜未及询，弥留间频呼叔叔，空把胸中遗恨，数语叮咛，天为之乎？抑人为之乎？叹斯道其谁知，竟令我伤深犹子，望缺余生，欲寄家书难下笔；千百里轮船漂泊，穗石浮沉，总悲凉蛋雨蛮烟，孤魂摇落，剩半肩行箧，七尺灵棺，相依粤海归装，备历辛酸万状，更孰堪昔赋远游，今成永诀，候亦已易，境亦已迁，音容亦已杳，同堂上齐哭哥哥，只将身后苦情，几番惨叙，时使然耶？实命使然耶？倘此心有不。
https://www.fglrt.com/shici/XDdxv74P7I.html