诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《冷舍偶成示儿》
《冷舍偶成示儿》全文
宋 / 王义山   形式: 七言律诗

悔著当初误出山,无聊情绪几多般。

尽教茅舍云遮断,已约梅花月送还。

旅兴须凭酒消遣,家书不住报平安。

逢人休道为官好,骨肉团栾胜做官。

(0)
翻译
后悔当初轻易离开山林,无趣的心情有无数种。
任凭茅屋被云雾遮挡,我已与梅花和月亮约定,它们会送我回家。
旅途中的兴致只能借酒来消磨,家书不断带来平安的消息。
遇到别人不要夸赞做官好,家庭团聚比做官更珍贵。
注释
悔著:后悔。
当初:当初。
误出山:轻易离开山林。
无聊:无趣。
情绪:心情。
尽教:任凭。
茅舍:茅屋。
云遮断:被云雾遮挡。
已约:已与…约定。
梅花:梅花。
月送还:月光送我回家。
旅兴:旅途中的兴致。
须凭:只能凭借。
酒消遣:借酒消磨。
家书:家信。
不住报平安:不断带来平安的消息。
逢人:遇到别人。
休道:不要说。
为官好:做官好。
骨肉团栾:家庭团聚。
胜做官:比做官更珍贵。
鉴赏

这首诗表达了诗人对于过去自己轻率出山、误入官场的深深悔意。诗人通过“无聊情绪几多般”一句,传递了一种心境的沉重和复杂,反映了内心的矛盾与痛苦。同时,“尽教茅舍云遮断”表明诗人希望远离尘世纷扰,而“已约梅花月送还”则透露出一种对自然的向往和归隐之意。

“旅兴须凭酒消遣,家书不住报平安”两句,反映了诗人在外漂泊、内心孤独的情况,同时也表达了他对家庭的思念与关切。最后,“逢人休道为官好,骨肉团栾胜做官”则是诗人基于个人经历,对于官场生活的一种反思和批判,认为亲情和朋友之间的团聚远比官职来得更为可贵。

整首诗语言质朴、意境淡远,充满了对自然和家庭的向往,以及对过去选择的深刻反思。

作者介绍

王义山
朝代:宋   字:元高   号:稼村   籍贯:富州(今江西丰城)   生辰:1214——1287

王义山(1214——1287),字元高,号稼村,宋初文学大家王禹偁的后裔。富州(今江西丰城)人。精《易》学,善词赋。宋末进士二十四年卒,年七十四。其诗学刘克庄,王士禛《池北偶谈》卷一八讥其为“下劣诗魔,恶道坌出”、“酸腐庸下”。《四库全书总目》谓其“诗文皆沿宋季单弱之习,绝少警策”(卷一六六)。著《稼村类稿》三十卷,有明正德刻本、万历刻本、《四库全书》本。《全宋诗》卷三三五二至三三五四录其诗三卷。文收入《全元文》。事迹见本集卷二九自作墓志铭、《元诗选》二集甲集。
猜你喜欢

送张子固大资政赴召命二首·其一

海邦临抚忽频年,恺悌宜民德化宣。

久恋阙庭心自往,乍归帷幄席应前。

盐梅好去陪三事,风月还须记九仙。

圣主从容问幽仄,为陈衰病老林泉。

(0)

次韵李似宗见示小圃之作二首·其一

山林自与性相宜,卜筑何须物物奇。

旋剪荆榛开小径,自移松菊趁佳时。

云生北岭难持寄,月出东山有所思。

岁晚庞翁更多病,携家真赴鹿门期。

(0)

夜月独坐二绝句·其一

冰轮杳杳碾层空,独坐凄然秋色中。

深院无人共清景,静闻金井落梧桐。

(0)

初见梅花三绝句奉呈王丰甫待制·其一

江梅何处不先春,海峤初逢若故人。

谁谓冰姿太清淡,一回相见一回新。

(0)

九日诸季散处长乐外邑怅然有怀二首·其一

去岁初从海上回,重阳相与醉高台。

那因寇盗迁南土,阻插茱萸共一杯。

老矣但思情话切,跫然更望足音来。

黄花也解知人意,故向篱边未肯开。

(0)

三月二十五日邀吴民瞻郑梦锡李似之陈巽达周元仲游贤沙凤池二首·其一贤沙

招提环拥碧崔嵬,携客登临始此回。

寺比道林多掩抱,峰如灵隐解飞来。

烟霞深处钟磬响,杉桂香中殿阁开。

莫道钓鱼人已寂,至今说法尚如雷。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1