万顷灵湫带碧烟，源泉混混自山前。
四时每涨空中雨，一片常涵镜里天。
星斗转时银汉近，芙蓉开处彩屏连。
鱼龙久跃平深处，变化应知在异年。
《清湖》全文
- 注释
- 灵湫：清澈的池塘。
碧烟：青翠的水汽。
源泉：溪流的源头。
混混：水流声。
山前：山脚下。
空中雨：仿佛空中落下的雨水。
镜里天：像镜子中的天空倒影。
星斗：星星和银河。
银汉：银河。
芙蓉：荷花。
彩屏：色彩斑斓的景象。
鱼龙：神话中的水生生物。
异年：不同的年份或时期。
- 翻译
- 广阔的灵湫映着碧绿的烟雾，源头的水声潺潺从山前流过。
四季中它仿佛空中下起了永不停歇的雨，水面如同镜子映照着天空。
当星星转动，银河似乎触手可及，荷花盛开的地方，如彩色屏风相连。
深水中的鱼龙长久以来跃动，它们的变化或许发生在不同时期。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，展现了诗人对自然美景的深切感受和艺术加工。开篇“万顷灵湫带碧烟”一句，以“万顷”形容湖光辽阔，既点出了湖之广大，又通过“灵湫”二字传递出一种神秘而又清澈的水质感，接着“带碧烟”则是描写湖面上升腾着的迷雾，这些都为画面增添了一种朦胧、梦幻般的色彩。
“源泉混混自山前”一句，则由远及近，从湖光引出山川，表达了水源自山而来，流经湖泊，形成一个完整的自然循环。这里的“混混”，形容的是水声和水质的和谐统一。
接下来的“四时每涨空中雨，一片常涵镜里天”两句，进一步加深了画面的意境。“四时每涨空中雨”，描绘出湖泊在不同季节都能吸引云气，形成天然的雨水循环，而“一片常涵镜里天”，则通过湖面如同明镜般映射天空的景象，传达了一种清澈、平和之美。
紧接着，“星斗转时银汉近，芙蓉开处彩屏连”两句，以“星斗转时”表明了夜晚星辰移动的壮观，而“银汉近”则拉近了宇宙与湖泊之间的距离。后半句中的“芙蓉开处”，描绘出荷花盛放之景，通过“彩屏连”一词，则形容了荷叶间织就的一片生机勃勃。
最后，“鱼龙久跃平深处，变化应知在异年”两句，以动态的画面结束全诗。这里的“鱼龙久跃”，描绘出水中生物活泼自如的景象，而“平深处”则强调了湖泊的深邃与宁静。末尾的“变化应知在异年”，表达了一种对未来变迁、自然更替的哲学思考，暗示着诗人对于时间流转和自然规律的深刻理解。
总体而言，这首诗通过对湖泊景观的细腻描绘，展现了诗人对于自然美景的深切情感，以及他对自然界永恒不变之美和生生不息之理的深刻领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郑向书罢师归福州
共惟汉从官，三仕屈吾指。
前辈有郑公，后来王赵耳。
更生初去国，玉色欣共理。
我时见一叶，已识秋风起。
明年孔戣去，零落真复尔。
王师凛孤鹤，独叫青云里。
下有万仗弦，开云看白雉。
前年郑公来，初论差可喜。
谓当上聊璧，共举汉网纪。
三年越山中，不使度此水。
低头用朱墨，得去真晚矣。
况当少天官，风木赴淮涘。
一时东都空，物理固如此。
此行关世运，特可慰闾里。
下有贤寓公，上有名剌史。
想见闽父老，欢喜屐折齿。
虽然庙朝旧，迹远心自迩。
公行见赵公，此语式举似。
有事当驿闻，毋忘汉天子。
题张药局退岩四十韵四十韵
大家習贵久，亦复阅俭多。
所習已厌饫，所阅方尤讹。
食厌如食蜡，避尤如避戈。
谁能饱更饭，胀洩自生疴。
此理大可见，判若黝与皤。
所以张公子，悠然愿岩阿。
退翁闻之喜，何必驾六骡。
但醉皆胜醒，但寝皆胜讹。
晏起胜早朝，徐行胜前呵。
筇以当鱼须，褐以当羔紽。
葛，巾以当帻，草屩以当靴。
岩头有棕楠，岩下有薜萝。
东有百亩园，西有十里荷。
香迳可游屐，石步可椽牁。
俯乐庄生鱼，仰眄渊明柯。
行攀女儿柳，占坐老翁莎。
月出竹效舞，风来松献哦。
天清扫木叶，雨润移花窠。
身閒少讥誉，气静无昏瘥。
居然胜赵孟，奚用封萧酂。
菓大多采摘，兽肥多网罗。
得鱼多用铒，得雉多用囮。
但与懒著若窭人子，血眦争么麽。
君家长安市，日见风雨波。
推辀识羊肠，折柂谙盘涡。
岂若远郊氓，冥行触机碆。
两轮日夜走，两磑日夜磨。
端能几裘葛，已复归蒿莪。
官书廿四考，禄取三百禾。
等是息中马，误为灯上娥。
君其莫蹭蹬，我已太婆娑。
退歌止于此，公子意如何。
《题张药局退岩四十韵四十韵》【宋·项安世】大家習贵久，亦复阅俭多。所習已厌饫，所阅方尤讹。食厌如食蜡，避尤如避戈。谁能饱更饭，胀洩自生疴。此理大可见，判若黝与皤。所以张公子，悠然愿岩阿。退翁闻之喜，何必驾六骡。但醉皆胜醒，但寝皆胜讹。晏起胜早朝，徐行胜前呵。筇以当鱼须，褐以当羔紽。葛，巾以当帻，草屩以当靴。岩头有棕楠，岩下有薜萝。东有百亩园，西有十里荷。香迳可游屐，石步可椽牁。俯乐庄生鱼，仰眄渊明柯。行攀女儿柳，占坐老翁莎。月出竹效舞，风来松献哦。天清扫木叶，雨润移花窠。身閒少讥誉，气静无昏瘥。居然胜赵孟，奚用封萧酂。菓大多采摘，兽肥多网罗。得鱼多用铒，得雉多用囮。但与懒著若窭人子，血眦争么麽。君家长安市，日见风雨波。推辀识羊肠，折柂谙盘涡。岂若远郊氓，冥行触机碆。两轮日夜走，两磑日夜磨。端能几裘葛，已复归蒿莪。官书廿四考，禄取三百禾。等是息中马，误为灯上娥。君其莫蹭蹬，我已太婆娑。退歌止于此，公子意如何。
https://www.fglrt.com/shici/BfM3t3.html