客路那知岁序移，忽惊春到小桃枝。
天涯海角悲凉地，记得当年全盛时。
花弄影，月流辉，水晶宫殿五云飞。
分明一觉华胥梦，回首东风泪满衣。
《鹧鸪天.建康上元作》全文
- 注释
- 客路：旅途。
那知：未曾察觉。
岁序移：时光流逝。
忽惊：猛然惊觉。
春到：春天来临。
小桃枝：小桃花枝。
天涯海角：极偏远的地方。
悲凉地：凄凉之地。
全盛时：最辉煌的时期。
花弄影：花儿在月光下摇曳。
月流辉：月光流淌。
水晶宫殿：形容宫殿晶莹剔透。
五云飞：五彩祥云飘动。
华胥梦：美好的梦境。
东风：春风。
泪满衣：泪水打湿衣裳。
- 翻译
- 旅人哪曾留意时光流转，忽然发现春天已至小桃枝头。
即使在遥远的天涯海角的凄凉之地，也记得那个往昔的繁盛时期。
花儿在月光下摇曳生姿，月色流淌，水晶宫殿仿佛五彩祥云飞舞。
醒来后清晰如梦，回首往事，东风吹过，泪水打湿了衣裳。
- 鉴赏
这首词描绘了诗人客居他乡，不觉时光流转，突然在春天的小桃枝上发现春意盎然，引发了对往昔繁华岁月的深深怀念。"天涯海角悲凉地"表达了身处异地的孤寂与凄凉，与昔日全盛时期的对比强烈。接下来的"花弄影，月流辉，水晶宫殿五云飞"运用了生动的意象，将记忆中的景象描绘得如梦如幻，宛如仙境。最后，诗人感叹这一切都如同一场华胥梦，醒来后面对东风，不禁泪湿衣襟，充满了对过去的感慨和现实的无奈。整首词情感深沉，寓情于景，展现了作者的怀旧之情和人生沧桑之感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蒙蔡藏用惠古风一轴叹仰不足辄赋病桐书为谢戚深而词哀耳
老境忧患集，坐受衰病侵。
山林成独往，樽酒惟孤斟。
万事信已矣，灭迹栖苍岑。
对镜未免愁，寒云生岳阴。
斯时琼瑶赠，无以报兼金。
酬之病桐诗，叹息成永吟。
风霜入枯枝，蝼蚁穿病心。
艳艳上林树，已朽难寄林。
幽人识爨下，取作绿绮琴。
拂拭延妙声，泠泠朱丝绳。
淳风散已久，世伪多洼淫。
一弄清风还，三古尽可寻。
自然俯仰中，山水见高深。
同心齐取舍，何叹异古今。
永真遇□赏，江海有知音。
送杨道士归蔡州
列子风回驭，林宗雨垫巾。
花明千嶂晚，云暖一山春。
炉灶聊随俗，簪裾未称贫。
壶公观中路，闻道接天津。
送舍弟赴举因寄两制诸大僚
堂上尊亲鹤发垂，十年禄仕不相离。
何期膝下承颜日，却是山中谪宦时。
未有重茵如子路，空披綵服学婴儿。
全家送尔随乡荐，试向朝端献此诗。