紫塞来时偶失群，追飞已隔万重云。
人情所喜惟朋附，耳听孤鸣似不闻。
《寇参军以孤雁一绝见贻因酬之》全文
- 拼音版原文全文
寇 参 军 以 孤 雁 一 绝 见 贻 因 酬 之 宋 /强 至 紫 塞 来 时 偶 失 群 ，追 飞 已 隔 万 重 云 。人 情 所 喜 惟 朋 附 ，耳 听 孤 鸣 似 不 闻 。
- 翻译
- 从边塞之地偶然独自而来，追赶飞翔的同伴已经隔着重重云层。
人们的情感倾向于结交朋友，对于孤独的声音仿佛充耳不闻。
- 注释
- 紫塞：边塞。
失群：独自。
追飞：追赶飞翔的同伴。
万重云：重重云层。
人情：人的感情。
所喜：所喜欢的。
惟：只。
朋附：结交朋友。
孤鸣：孤独的声音。
似不闻：仿佛没有听见。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至的作品《寇参军以孤雁一绝见贻因酬之》。诗中描绘了诗人身处边塞，与同伴失散，独自飞翔在万重云层之间的景象。他感叹人情世故，人们往往更喜欢结交朋友，对于孤独的声音仿佛充耳不闻。诗人以孤雁自比，寓言性地表达了自己在异乡的孤独和被忽视的感受。整体上，这首诗情感深沉，寓言手法巧妙，展现了诗人内心的孤独与对人际交往的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洛城晓
洛阳晓气浮春空，花风漾暖香濛濛。
油车碧钿金騕袅，染露蹴烟移海红。
回廊复宫洞房隔，梦入瑶台买春色。
叠柳蛾眉蜀帐昏，误识铜驼锦香陌。
鸾悲镜舞秋茫茫，帘移日光春昼长。
春昼长，恨春草，胡蝶飞来鬓先老。