诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《村馆寒夜忽忽不乐学古乐府当句对》
《村馆寒夜忽忽不乐学古乐府当句对》全文
宋 / 晁说之   形式: 七言律诗  押[盐]韵

将此愁来同彼恨,肯饶庾信让江淹。

雪翻愁绪风牵怨,月恋山空人倚帘。

昨夜梦垂今日泪,一机素胜十端缣。

无烦言话谁能听,小叔狂来阿母严。

(0)
拼音版原文全文
cūnguǎnhánxuédāngduì
sòng / cháoshuōzhī

jiāngchóuláitónghènkěnráoxìnràngjiāngyān

xuěfānchóufēngqiānyuànyuèliànshānkōngrénlián

zuómèngchuíjīnlèishèngshíduānjiān

fányánhuàshuínéngtīngxiǎoshūkuángláiāyán

注释
庾信:南北朝时期著名诗人,以才情出众著称。
江淹:南朝文学家,以《别赋》等作品闻名。
雪翻:雪花翻动,形容景象凄凉。
愁绪:内心的忧郁情绪。
月恋山空:月亮照在空旷的山上,营造出孤寂氛围。
一机素:一匹白色的布。
十端缣:十匹精细的丝织品。
言话:交谈的话语。
小叔:年轻的兄弟或侄子。
阿母:对母亲的尊称。
严:严厉。
翻译
将这愁绪与彼时的恨意相比,谁又能像庾信那样超越江淹呢。
雪花翻飞,愁绪如风中飘摇的哀怨,月亮眷恋着空寂的山,人在帘后独自凭依。
昨晚的梦境化作今日的眼泪,一匹素布的价值胜过十匹细绢。
无需多言,又有谁能倾听?年轻的侄子放纵不羁,而母亲却严厉管教。
鉴赏

这首诗描绘了诗人夜晚在村馆中感受到的深深愁绪,通过对仗和比喻的手法,展现出内心的苦闷与无奈。"将此愁来同彼恨",诗人将自己的愁绪与他人的痛苦相提并论,暗示了共鸣与孤独。"肯饶庾信让江淹",借用了庾信和江淹的典故,表达自己愁绪之深,甚至超越了这两位著名的文学哀愁大师。

"雪翻愁绪风牵怨",以风雪为喻,形象地刻画出愁绪如飞雪般纷飞,又如被风吹动的哀怨之情。"月恋山空人倚帘",月光洒在空寂的山头,诗人独自倚着帘子,更显其孤寂落寞。

"昨夜梦垂今日泪",昨日的梦境犹在眼前,今日却已泪流满面,情感层次丰富。"一机素胜十端缣",以织布的白素相比,强调内心的愁绪比华丽的丝绸更为厚重。

最后两句"无烦言话谁能听,小叔狂来阿母严",表达了诗人无人理解的苦衷,即使想要倾诉,也没有听众,只能忍受内心的狂躁,因为母亲的严厉不允许他放纵。

整体来看,这首诗以细腻的情感描绘和巧妙的对仗,展现了诗人寒夜中的孤独愁苦,以及对理解与倾听的渴望。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

寄严州刘太守

我爱霜松托趣深,慇勤特表岁寒心。

当年缟纻休相讶,遥寄新诗咏断金。

(0)

自警

日日寒檐读我书,观生愈似挂钩鱼。

人情固莫分轻重,事体焉能知卷舒。

百行自应诚是本,一身端合道为枢。

圣贤龟鉴昭昭在,争奈灵台不易虚。

(0)

常山道中

后先已喜轿咿哑,驿路泥乾不惮赊。

回首故人程渐远,青山从此白云遮。

(0)

宿杜家村

杜家桥外杜家村,细雨斜风暮到门。

多谢主人怜老大,盘飧杯酒夜温存。

(0)

旅次晓立

江湖日夜数归期,乾鹊声声晓为谁。

篱菊忽惊银灿烂,畦蔬时接翠葳蕤。

(0)

读韩子

重云密雨锁春寒,病思无端强自宽。

逝矣古人心独在,遗编一一静中看。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1