筋寒苦蹠盭，尊足讵能胜。
谁谓行多露，全如履薄冰。
城非靴可踢，阶岂袜堪登。
设有蒲轮召，安车未易乘。
《病足》全文
- 注释
- 筋寒：形容双脚因寒冷而僵硬。
苦蹠盭：形容行走艰难。
尊足：指地位高贵者的脚。
讵能：怎能。
露：露水，比喻危险或困难。
履薄冰：像走在薄冰上，形容小心翼翼。
城非靴可踢：城市坚固，不是用靴子能踢开的。
阶岂袜堪登：台阶高峻，不能仅凭袜子攀登。
蒲轮：古代的一种轻便车，用于迎接贤者。
安车：古代一种舒适的车，常指皇帝或贵族乘坐。
- 翻译
- 双脚因寒冷而痛苦，尊贵的脚怎能承受得住。
谁说行走于露水中容易，就像踏在薄冰上一样危险。
城市并非能用靴子踢开，台阶岂是穿袜就能轻易攀登。
即使有乘坐蒲轮的邀请，舒适的安车也不是轻易就能乘坐的。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期至元初诗人陆文圭所作的《病足》。诗中以病足为题材，通过细致入微的描绘，展现了诗人身体状况的艰难和对生活的感慨。首句“筋寒苦蹠盭”形象地刻画了脚部因病而僵硬、疼痛的状态，如同在寒冷中艰难行走。接着，“尊足讵能胜”表达了诗人对自己足疾的无奈，暗示了行走的困难。
诗中“谁谓行多露，全如履薄冰”运用比喻，将行走比作在露水中或薄冰上行走，进一步强调了步履维艰，每一步都小心翼翼。接下来的两句“城非靴可踢，阶岂袜堪登”，进一步扩展了这个意象，指出即使是城墙和台阶，病足也无法轻易攀爬。
最后两句“设有蒲轮召，安车未易乘”，以古代君王召见时使用的轻便车辆——蒲轮车为例，表达出即使有这样的优待，由于病足之苦，诗人也难以轻松乘坐，暗示了生活的困顿和内心的无奈。
整首诗语言朴素，情感深沉，通过生动的比喻和细腻的描绘，展现了诗人病足之痛以及由此引发的生活困境，体现了诗人坚韧不屈的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠周大克九
萧条秋色阑，淅沥秋风寒。
壮士慷以慨，独坐空长叹。
有尘向谁掷，有琴向谁弹。
出门逢周郎，立谈倾肺肝。
沽酒与之饮，因歌行路难。
饱鴳笑饥鵩，荣艾嘲枯兰。
嗟我不得志，人谁青眼看。
长躯付貂裘，壮发老鹖冠。
君也风云质，胡为亦泥蟠。
去去复去去，舌在好加餐。
咏史三十一首·其十一
愚闻民所思，是则天所与。
若乃民所怨，岂非天所去。
思汉非一日，讴吟遍寰宇。
从民上合天，大事斯可举。
王常真忠臣，金石等心膂。
何哉申屠刚，亦能作此语。
人畔天所失，人归天所与。
汉帝殆天福，难可人力诩。
将军愧布衣，然诺怀首鼠。
幺么井底蛙，虚交亦奚取。
跃马终黄土，曷繇固吾圉。
群雄方斗野，假号纷云雨。
咸称卯金氏，人心盖如缕。
流离愿一金，终焉死贫窭。
矧乃神明祚，可得而妄处。
润镬膏斧锧，逆节尸撑拄。
丈夫昧废兴，匹夫不犹愈。
卓然王命论，胸中具机杼。
仍劝安丰侯，上书俯且偻。
臣融虽无识，去就颇循矩。
肯事奸伪人，背我真旧主。
投足分轻重，相厚岂筐筥。
譬诸左右手，形骸化吾汝。
攀龙附凤皇，倏忽生毛羽。
下视隗嚣宫，秋风动禾黍。
《咏史三十一首·其十一》【清·黄毓祺】愚闻民所思，是则天所与。若乃民所怨，岂非天所去。思汉非一日，讴吟遍寰宇。从民上合天，大事斯可举。王常真忠臣，金石等心膂。何哉申屠刚，亦能作此语。人畔天所失，人归天所与。汉帝殆天福，难可人力诩。将军愧布衣，然诺怀首鼠。幺么井底蛙，虚交亦奚取。跃马终黄土，曷繇固吾圉。群雄方斗野，假号纷云雨。咸称卯金氏，人心盖如缕。流离愿一金，终焉死贫窭。矧乃神明祚，可得而妄处。润镬膏斧锧，逆节尸撑拄。丈夫昧废兴，匹夫不犹愈。卓然王命论，胸中具机杼。仍劝安丰侯，上书俯且偻。臣融虽无识，去就颇循矩。肯事奸伪人，背我真旧主。投足分轻重，相厚岂筐筥。譬诸左右手，形骸化吾汝。攀龙附凤皇，倏忽生毛羽。下视隗嚣宫，秋风动禾黍。
https://www.fglrt.com/shici/GThY6bXGHf.html
铁路乂
苍苍铁路乂，山水自相束。
束之束不已，彼此俱不乐。
閧然林薄閒，积怒遂一发。
两急终两伤，波跳石迸落。
久之筋力疲，各各自悔怍。
水固坦而驰，山亦让而却。
毕竟谁是非，冥心付寥廓。
独怪岩前松，俯视带戏谑。
枝风左右来，洋洋潇洒杀。
灵公龛其前，龙虎俱就缚。
水石妙音声，供养如天乐。
分惠及旁人，刳胸淡领略。
明晨蒙雾行，自哂清福薄。
登上方峰
独游如瞽者，山径贸贸去。
歧路耸两肩，苍茫左右顾。
小心问路人，应答音龃龉。
途遇香客李，暗空耀一炬。
导我选胜行，泉石历历数。
既过莎萝坪，上方峰蓦竖。
定议先往游，少憩整部伍。
选锋望峰进，少年兢起距。
笑我谢懦足，余勇吾贾汝。
巉崖实面迎，侧石如相拒。
虽有铁绠垂，仰视退几步。
如士初从军，即与巨敌遇。
未尝习刺击，安得不悚惧。
前者既跻攀，腾身余自鼓。
手足先后移，一失不复取。
闻昔万历初，锁断堕几许。
四十有八人，于此跌成腐。
倚壁为长叹，游兴宁少沮。
吴秦三千里，容易到此土。
肯效羊公鹤，当场不复舞。
志一则气从，斯须过险阻。
岩花纷缀邑，实立见松树。
鸟道出没盘，石洞云霞伫。
徙倚望同游，便捷如猱鼠。
回头招我上，绵力分外努。
十里跻峰巅，倒地伸两股。
喘定舒望眼，颓阳促去侣。
纷纷缘崖下，寥廓湛天宇。
峰色泥孤客，高寒难久住。
踉跄逐残照，峥嵘踏旧路。
徒惊上下劳，不见登临趣。
恍惚梦中游，醒不知其处。
《登上方峰》【清·李寄】独游如瞽者，山径贸贸去。歧路耸两肩，苍茫左右顾。小心问路人，应答音龃龉。途遇香客李，暗空耀一炬。导我选胜行，泉石历历数。既过莎萝坪，上方峰蓦竖。定议先往游，少憩整部伍。选锋望峰进，少年兢起距。笑我谢懦足，余勇吾贾汝。巉崖实面迎，侧石如相拒。虽有铁绠垂，仰视退几步。如士初从军，即与巨敌遇。未尝习刺击，安得不悚惧。前者既跻攀，腾身余自鼓。手足先后移，一失不复取。闻昔万历初，锁断堕几许。四十有八人，于此跌成腐。倚壁为长叹，游兴宁少沮。吴秦三千里，容易到此土。肯效羊公鹤，当场不复舞。志一则气从，斯须过险阻。岩花纷缀邑，实立见松树。鸟道出没盘，石洞云霞伫。徙倚望同游，便捷如猱鼠。回头招我上，绵力分外努。十里跻峰巅，倒地伸两股。喘定舒望眼，颓阳促去侣。纷纷缘崖下，寥廓湛天宇。峰色泥孤客，高寒难久住。踉跄逐残照，峥嵘踏旧路。徒惊上下劳，不见登临趣。恍惚梦中游，醒不知其处。
https://www.fglrt.com/shici/32QykelBsH.html